Divine Fits — Ain't That The Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Divine Fits adlı sanatçının "Ain't That The Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a few good ideas
I have to use them
Before I stand accused
Your mother’s got places to go
Your father knows all he knows
You got me all locked up
And I could never refuse
And I could never refuse
Ooh but ain’t that the way that you like it?
Ain’t that the way?
Ain’t that the way that you told me?
Ain’t that the way?
I could feel it coming
I could feel it coming
I feel it going down
I get excited
I feel it coming
I feel it coming around
And ain’t that the way that you like it?
Ain’t that the way?
Ain’t that the way that you told me?
Ain’t that the way?
Ain’t that the way that you like it?
Is that not the way?
Ain’t that the way that you told me?
Ain’t that the way?
So, go on and set me right
Go on and set me right
I only want to believe ya
It’s just a trick
'cause it’s coming home
Gets you a feeling you don’t want to blow
On like some Mona Lisa
Your mommy’s got all she’s got
Your daddy’s got Epsom salt
To help with the bruises
Your mother’s got places to go
And daddy knows all he knows
You better replace the fuses
Ain’t that the way that you like it?
Ain’t that the way?
Ain’t that the way that you told me?
Ain’t that the way?
I got a feeling that’s long past due
Gone nowhere
Feeling its way
Set me off tonight
I got a feeling that’s long past due
Gone nowhere
Feeling its way
Set me off tonight
And soon it’ll be after you
(is that not the way?)
Soon it’ll be after you
(is that not the way?)
Oh yes, and soon it’ll be after you
(is that not the way?)
Soon it’ll be after you
Is that not the way?
Şarkı sözü çevirisi
Birkaç iyi fikrim var.
Onları kullanmak zorundayım.
Suçlanmadan önce
Annenin gidecek yerleri var.
Baban bildiği her şeyi biliyor.
Beni tamamen kilitledin.
Ve asla reddedemezdim
Ve asla reddedemezdim
Ooh ama ben sizin gibi bu şekilde değil mi?
Öyle olur zaten?
Bana böyle söylememiş miydin?
Öyle olur zaten?
Yaklaştığını hissedebiliyordum
Yaklaştığını hissedebiliyordum
Aşağı indiğini hissediyorum.
Heyecanlanıyorum
Geldiğini hissediyorum
Gelip hissediyorum
Ve sana bu şekilde değil mi?
Öyle olur zaten?
Bana böyle söylememiş miydin?
Öyle olur zaten?
Böyle sevmiyor musun?
Bu şekilde mi?
Bana böyle söylememiş miydin?
Öyle olur zaten?
O yüzden git ve beni Düzelt.
Git ve beni Düzelt.
Sadece sana inanmak istiyorum.
Bu sadece bir numara.
çünkü eve geliyor.
Emmek istemediğine dair bir his veriyor.
Bazı Mona Lisa gibi
Annen sahip olduğu her şeye sahip.
Babanda Epsom tuzu var.
Çürüklere yardımcı olmak için
Annenin gidecek yerleri var.
Ve babam bildiği her şeyi biliyor
İyi bir Sigortaları değiştirin
Böyle sevmiyor musun?
Öyle olur zaten?
Bana böyle söylememiş miydin?
Öyle olur zaten?
İçimden bir ses vadesi geçmiş olduğunu söylüyor.
Hiçbir yere gitmedi
Yolunu hissetmek
Bu gece beni kızdırdı
İçimden bir ses vadesi geçmiş olduğunu söylüyor.
Hiçbir yere gitmedi
Yolunu hissetmek
Bu gece beni kızdırdı
Ve yakında senin peşinde olacak
(bu şekilde değil mi?)
Yakında peşinizde olacak.
(bu şekilde değil mi?)
Oh evet, ve yakında senin peşinde olacak
(bu şekilde değil mi?)
Yakında peşinizde olacak.
Bu şekilde mi?