Divlje Jagode — Do Prvog Dodira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Divlje Jagode adlı sanatçının "Do Prvog Dodira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dolazim iz raja, u nepoznat grad
umoran za nazad, napusten k’o gad
a mjere me sjenke, bas je strasno to vrebaju me usne, ma kojim ljubi zlo
Vodi me, vodi me noci sad
sakri me, sakri me bilo gdje
Dolazim sam, u djavolji grad
Dolazim sam, u djavolji grad
Ljubavnici noci, ko zvijeri padaju
i andjeli pakla, oko mene su nemani me njuse, suzava se krug
nikog ovde nemam, ne ne ne da mi bude drug
Vodi me, vodi me noci sad
sakri me, sakri me bilo gdje
Dolazim sam, u djavolji grad
Dolazim sam, u djavolji grad
Şarkı sözü çevirisi
Ben cennetten, bilinmeyen bir şehre
geri dönmekten yoruldum, puşt gibi gitti.
ve beni gölgelerle ölçüyorlar, o kadar tutkulu ki, kötülüğü kimin sevdiği önemli değil, dudaklarımı gizliyorlar
Bana rehberlik et, geceleri bana rehberlik et.
beni Sakla, beni her yere Sakla.
Şeytan Şehri'ne yalnız geliyorum.
Şeytan Şehri'ne yalnız geliyorum.
Hayvanlar gibi gece severler düşer
ve cehennemin Melekleri, çevremdeki Almanlar beni kokluyor, çemberi kırıyorlar
burada kimse yok, arkadaşım olmasını istemiyorum.
Bana rehberlik et, geceleri bana rehberlik et.
beni Sakla, beni her yere Sakla.
Şeytan Şehri'ne yalnız geliyorum.
Şeytan Şehri'ne yalnız geliyorum.