DIVOKEJ BILL — Tíseň şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DIVOKEJ BILL adlı sanatçının "Tíseň" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Visim metr nad zemí,
nebuďte mě, sen se mi zdá,
smály se bez úsměvů a lhaly pravdu do očí,
která byla štětka,
která panenka poctivá,
to se dozvíš hned,
až se ti svět otočí.
Za oknem houká sanitka,
zaplať pán bůh už si pro mě jedou,
schoulenej v rohu postele,
nic dobrýho z toho nekouká,
bejval si borec veselej,
dobrej a teď máš barvu šedou,
zamotanej do sítě, chytí tě,
máš v hlavě pavouka.
Vzpomeň si jak jsme tam stáli a nechtěli spát,
lásku si přísahali,
věrnou napořád,
ale jenom tíseň a slzy slaný,
tohle není píseň, pro zamilovaný.
Visim metr nad zemí,
nebuďte mě, sen se mi zdá,
smály se bez úsměvů a lhaly pravdu do očí,
která byla štětka,
která panenka poctivá,
to se dozvíš hned,
až se ti svět otočí.
Vzpomeň si jak jsme tam stáli a nechtěli spát,
lásku si přísahali,
věrnou napořád,
ale jenom tíseň a slzy slaný,
tohle není píseň, pro zamilovaný.
Ale jenom tíseň a slzy slaný,
tohle není píseň, pro zamilovaný.
Ale jenom tíseň a slzy slaný,
tohle není píseň, pro zamilovaný.
Şarkı sözü çevirisi
Yerden Visim metre,
beni uyandırma, rüya görüyorum.,
gülümsemeden güldüler ve gözlerinde gerçeğe yalan söylediler,
kim bir fahişe oldu,
hangi bebek dürüst,
hemen öğreneceksin.,
dünya dönünce.
Pencerenin dışında bir ambulans var.,
Tanrı'ya öde, benim için geliyorlar.,
yatağın köşesinde kıvrılmış,
bundan iyi bir şey çıkmaz,
eskiden mutlu bir adamdın.,
iyi ve şimdi gri bir renk var,
bir ağ içinde karışık, yakalanmak,
kafanda bir örümcek var.
Orada durduğumuzu ve uyumak istemediğimizi hatırlıyor musun,
aşk yemini ettiler ,
sonsuza kadar sadık,
ama sadece sıkıntı ve gözyaşları tuzlu,
bu aşık bir adam için bir şarkı değil.
Yerden Visim metre,
beni uyandırma, rüya görüyorum.,
gülümsemeden güldüler ve gözlerinde gerçeğe yalan söylediler,
kim bir fahişe oldu,
hangi bebek dürüst,
hemen öğreneceksin.,
dünya dönünce.
Orada durduğumuzu ve uyumak istemediğimizi hatırlıyor musun,
aşk yemini ettiler ,
sonsuza kadar sadık,
ama sadece sıkıntı ve gözyaşları tuzlu,
bu aşık bir adam için bir şarkı değil.
Ama sadece sıkıntı ve gözyaşları tuzlu,
bu aşık bir adam için bir şarkı değil.
Ama sadece sıkıntı ve gözyaşları tuzlu,
bu aşık bir adam için bir şarkı değil.