Dixie Highway Band — I Call It Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dixie Highway Band adlı sanatçının "I Call It Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
1st Verse
It was the summer of 1993
And I carved your name in a big oak tree
I wanted the world to know my love was true
And I bought a star from the astronomy guide
Remember you laughed until you cried
It cost fifty bucks but I named it after you
You had my picture on the dash of your car, and I had your name tattooed on my arm
Call it what you will, I call it love
2nd Verse
I remember skinny dipping in Lawson’s Pond
And your daddy caught us in each others' arms
I know I haven’t talked that fast since then
He took you with him along with my clothes
And I walked naked all the way home
You promised him you’d never see me again
You slipped out of the house later on And we watched the sun rise over that pond
Call it what you will, I call it love
What else but love could make us do such things like
Buying a set of wedding rings
And making love in the bed of my old truck
Call it what you will, I call it love
3rd Verse:
This morning when I was getting ready for work
I found a note in the pocket of my shirt
With I love you written over and over again
It made me think about all those years
All of the smiles and all of the tears
How lucky we are to have a love like this
I just climbed right back in that bed
And held you close to me and said
Call it what you will, I call it love
What else but love could make us do such things like
Calling in sick when we’re feeling great
Even though we know our paychecks are never enough
Call it what you will, I call it love
What else but love could make us do such things like
Buying a set of wedding rings
Even though we know our paychecks are never enough
Call it what you will, I call it love
Hey baby, Call it what you will, I call it love
I call it love
Şarkı sözü çevirisi
1. Ayet
1993 yazıydı.
Ve adını büyük bir meşe ağacına kazıdım.
Tüm dünyanın aşkımın gerçek olduğunu bilmesini istedim.
Ve astronomi rehberinden bir yıldız aldım
Ağlayana kadar güldüğünü hatırla.
Elli dolara mal oldu ama senin adını verdim.
Arabanda resmim vardı, kolumda da adın dövmesi vardı.
Ne dersen de, ben buna aşk diyorum
2. Ayet
Lawson Göletinde çıplak yüzmeyi hatırlıyorum
Ve baban bizi birbirimizin kollarında yakaladı.
O zamandan beri o kadar hızlı konuşmadığımı biliyorum.
Elbiselerimle birlikte seni de yanına aldı.
Ve eve kadar çıplak yürüdüm
Beni bir daha görmeyeceğine söz vermiştin.
Daha sonra evden kaçtın ve o göletin üzerinde güneşin doğuşunu izledik
Ne dersen de, ben buna aşk diyorum
Sevgiden başka ne bize böyle şeyler yapabilir
Alyans bir dizi satın alma
Ve eski kamyonumun yatağında sevişmek
Ne dersen de, ben buna aşk diyorum
3. Ayet:
Bu sabah işe hazırlanırken
Gömleğimin cebinde bir not buldum.
I love you ile tekrar tekrar yazıldı
Tüm o yılları düşünmemi sağladı.
Tüm bu gülümsemeler ve tüm bu gözyaşları
Böyle bir aşka sahip olduğumuz için ne kadar şanslıyız
Hemen o yatağa tırmandım.
Ve seni bana yakın tuttu ve dedi ki:
Ne dersen de, ben buna aşk diyorum
Sevgiden başka ne bize böyle şeyler yapabilir
Harika hissettiğimizde hasta olmak istiyorum.
Maaş çeklerimizin asla yeterli olmadığını bilmemize rağmen
Ne dersen de, ben buna aşk diyorum
Sevgiden başka ne bize böyle şeyler yapabilir
Alyans bir dizi satın alma
Maaş çeklerimizin asla yeterli olmadığını bilmemize rağmen
Ne dersen de, ben buna aşk diyorum
Hey bebeğim, ne dersen de, ben buna aşk diyorum
Ben buna sevgi diyorum