Dizraeli and the Small Gods — Million Miles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dizraeli and the Small Gods adlı sanatçının "Million Miles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I’ve come back If ever I die
Save a place at your table
And we’ll drink, chat about the other side
Never think that this is goodbye
Cause we’ve got something of the divine
When we touch tongue, sinking into silence
Glad though, take a little time from the mad flow
The clutter of the mind. You’re my cradle
Rock me in your arms if you’re able
Make my head calm and stable
But I’m a wanderer, I need rest
I find it in the space where our cheeks press
Together in the blue, in the deepness
Forever you and the ceaseless
Rhythm of the heartbeat, heart beat
Let it all go
HOOK (Cate Ferris)
We’re a million years old
We’re a billion light years gone
And we’ll sit here, turn to stone
We will let the globe spin on
We’re a million years old
We’re a billion light years gone
And we’ll sit here, turn to stone
We will let the globe spin on
We are older, we are older
VERSE 2 (Dizraeli)
This is my fortress
Within it we can make love, thoughtless
Sweating and moving in a vortex
Nothing in the galaxy matters now
Batten down our shutters, in darkness
Swaddled in our hours in our Tardis,
Invisible, un-physical, untarnished
Hold both my hand, my lullaby, butterfly
Mistook from the pollen tricks
Outside is agony: Apocalypse.
Now the images from the horror flicks
Have spilled out the cinemas
War in the schools, war in the bars, leave it
Whether the weather burns or freezes
It’s forever you and the ceaseless
Rhythm of a heartbeat, heartbeat
Let it all go
HOOK (Cate Ferris)
Şarkı sözü çevirisi
Ve eğer ölürsem geri döneceğim
Masanızda bir yer kaydedin
Ve içeceğiz, diğer taraf hakkında konuşacağız
Bunun bir veda olduğunu asla düşünmeyin
Çünkü ilahi bir şeyimiz var.
Dilimize dokunduğumuzda, sessizliğe dalıyoruz
Yine de sevindim, çılgın akıştan biraz zaman ayırın
Zihnin dağınıklığı. Sen benim beşiğimsin.
Eğer yapabiliyorsan beni kollarında salla
Kafamı sakin ve istikrarlı hale getirin
Ama ben bir gezginim, dinlenmeye ihtiyacım var
Yanaklarımızın bastığı yerde buluyorum.
Birlikte mavi, derinlikte
Sonsuza dek sen ve bitmek bilmeyen
Kalp atışının ritmi, kalp atışı
Bırak hepsi gitsin
Cate Ferris) kanca)
Bir milyon yaşındayız.
Bir milyar ışık yılı geride kaldık.
Ve burada oturacağız, taşa döneceğiz
Dünyanın dönmesine izin vereceğiz
Bir milyon yaşındayız.
Bir milyar ışık yılı geride kaldık.
Ve burada oturacağız, taşa döneceğiz
Dünyanın dönmesine izin vereceğiz
Yaşlıyız, yaşlıyız.
Ayet 2 (Dizraeli)
Bu kale benim
İçinde düşüncesizce sevişebiliriz.
Bir girdapta terleme ve hareket etme
Galaksideki hiçbir şey artık önemli değil
Panjurlarımızı karanlığa gömün.
Bizim tardıs bizim saat içinde kundaklanmış,
Görünmez, fiziksel olmayan, lekesiz
Her iki elimi de tut, ninnim, kelebek
Polen Hileleri ile karıştırıldı
Dışarıda acı var: Apocalypse.
Şimdi korku filmlerinden görüntüler
Sinemaları döktük
Okullarda savaş, barlarda savaş, bırak
Hava yanar veya donar mı
Bu sonsuza kadar sen ve bitmek bilmeyen
Bir kalp atışının ritmi, kalp atışı
Bırak hepsi gitsin
Cate Ferris) kanca)