Dizzee Rascal — Spend Some Money şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Dizzee Rascal adlı sanatçının "Spend Some Money" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m just tryin to spend some money
These cops tryin to take it from me
(Give me that, give me that, give me that)
I’m just tryin to spend some money
(Come on, come on, come on)
These girls tryin' to take it from me
I’m up in the club with them, I’m just like what’s up
Getting bottles with my niggas like we don’t give a fuck
I’m just in the club, with the bottles like what’s up
Spending all my fucking money like we don’t give a fuck
Hot boy, chillin on South Beach
I got a pocket full of money and I don’t speak
I let the money do the chit chat, all I do is kick back
In fact everything’s intact
So I’m living it large, life large and in charge
I go hard, no time to recharge
I don’t stop, I just come forth
All I see is pretty women and a lot of bottles on the rocks
I’ve got the premises on lock
Under the middle with a flush, actin out like I’m out
I get the party started, or so I’m told
And I feel top notch, I got the top spot
So let the bass drop, and let the drums kick
Get before a man to boost and then bump it
All the bottles are empty cause we drunk it
And I’m wasted, mission accomplished
Yea yea
Move ho, I’ll be in the club, stop picking them leaves
Young niggas both sides of me, lookin like Cluedo
Bitch this is Audemars, not a Hublot
If these niggas a beat then we sumos
This the new Eubank and Frank Bruno
White girls getting pregnant like Juno
Private jet so let me go Pluto
Yeah it’s a grand whole life, freakin cinematic
I’m in the SLS, fuck it if I’m in the traffic
Great stone then I lay with those 20 ratchets
Black rock star, bitches call me Lenny Kravitz
I’m just tryin to spend some money
These cops tryin to take it from me
(Give me that, give me that, give me that)
I’m just tryin to spend some money
(Come on, come on, come on)
These girls tryin' to take it from me
I’m up in the club with them, I’m just like what’s up
Getting bottles with my niggas like we don’t give a fuck
I’m just in the club, with the bottles like what’s up
Spending all my fucking money like we don’t' give a fuck
Grey Goose in my tummy
I’m tryin to do the doggy but it just looks funny
Still I look like money, dress to impress
Looking for some double D, breast in a low pot dress
And then I put that body to the test
North to south east, to west I progress, I’m the best
I know I ain’t settling for less
She knows what I want, she ain’t gotta second guess
Took her to the hotel, she was with her home girl
Had to get rid of your girl like oh well
Baby it’s a cold world, get in the jacuzzi
Smoke some of this and get woozy
Think her name was Jane but it could’ve been Julie
Really don’t matter cause I still let her do me
Really a truly, it was all that
I paid for the rat ta ta ta ta, from the back now
I’m just tryin to spend some money
These cops tryin to take it from me
(Give me that, give me that, give me that)
I’m just tryin to spend some money
(Come on, come on, come on)
These girls tryin' to take it from me
I’m up in the club with them, I’m just like what’s up
Getting bottles with my niggas like we don’t give a fuck
I’m just in the club, with the bottles like what’s up
Spending all my fucking money like we don’t' give a fuck

Şarkı sözü çevirisi

Sadece biraz para harcamaya çalışıyorum.
Bu polisler onu benden almaya çalışıyor.
(Bana ver, bana ver, bana ver)
Sadece biraz para harcamaya çalışıyorum.
(Hadi, hadi, hadi)
Bu kızlar benden almaya çalışıyor.
Ben onlarla kulüpteyim, ben sadece ne var
Bizim gibi zencilerimle şişe almak umurumda değil
Ben sadece kulüpteyim, şişelerle ne var ne yok
Tüm paramı sanki sikimizde yokmuş gibi harcıyorum.
Ateşli kız, South Beach üzerinde chillin
Para dolu bir cebim var ve konuşmuyorum.
Para chit chat yapalım ben geri tekme
Aslında her şey bozulmamış.
Bu yüzden büyük, büyük ve sorumlu bir hayat yaşıyorum
Ben zor gitmek, şarj etmek için zaman yok
Durmak yok, sadece ileri geri geliyorum
Tek gördüğüm güzel kadınlar ve kayaların üzerinde bir sürü şişe
Binayı kilitledim.
Ortanın altında bir floş ile, dışarıdaymışım gibi davranın
Partiyi başlatacağım, ya da bana öyle söylendi
Ve ben üst çentik hissediyorum, Ben üst noktaya var
Yani bas bırak izin ver, ve davul tekme izin
Bir adam artırmak için önce alın ve sonra çarpmak
Tüm şişeler boş çünkü içtik.
Ve ben bittim, görev tamamlandı
Yea yea
Kımılda ho, kulüpte olacağım, yaprakları toplamayı bırak.
Genç zenciler her iki tarafımda da Cluedo gibi görünüyor
Orospu bu Audemars, bir Hublot değil
Eğer bu zenciler dövülürse, o zaman biz sumos'uz
Bu yeni Eubank ve Frank Bruno
Beyaz kızlar Juno gibi hamile
Özel jet, bırak gideyim Pluto.
Evet, bu büyük bir hayat, çılgın sinematik
SLS'DEYİM, trafikte olursam siktir et
Büyük taş sonra o 20 cırcırlarla yattım
Siyah rock yıldızı, orospular bana Lenny Kravitz der
Sadece biraz para harcamaya çalışıyorum.
Bu polisler onu benden almaya çalışıyor.
(Bana ver, bana ver, bana ver)
Sadece biraz para harcamaya çalışıyorum.
(Hadi, hadi, hadi)
Bu kızlar benden almaya çalışıyor.
Ben onlarla kulüpteyim, ben sadece ne var
Bizim gibi zencilerimle şişe almak umurumda değil
Ben sadece kulüpteyim, şişelerle ne var ne yok
Tüm paramı sanki sikimizde yokmuş gibi harcıyorum.
Karnımda gri Kaz
Ben köpek yapmaya çalışıyorum ama sadece komik görünüyor
Ve yine de para gibi görünüyorum, etkilemek için giyiniyorum
Düşük pot elbise bazı çift D, meme arıyorum
Ve sonra o cesedi test ettim.
Kuzeyden Güney doğuya, batıdan ilerliyorum, en iyisiyim
Daha azına razı olmadığımı biliyorum.
Ne istediğimi biliyor, ikinci bir tahminde bulunmak zorunda değil.
Onu otele götürdü, ev kızıyla birlikteydi.
Oh iyi gibi kız kurtulmak zorunda kaldı
Bebeğim, bu soğuk bir dünya, jakuziye gir.
Biraz iç ve sersemlet
Sanırım adı Jane ama Julie olabilir.
Gerçekten önemli değil çünkü hala beni yapmasına izin veriyorum
Gerçekten gerçekten, hepsi bu oldu
Sıçan ta ta ta ta için para ödedim, şimdi arkadan
Sadece biraz para harcamaya çalışıyorum.
Bu polisler onu benden almaya çalışıyor.
(Bana ver, bana ver, bana ver)
Sadece biraz para harcamaya çalışıyorum.
(Hadi, hadi, hadi)
Bu kızlar benden almaya çalışıyor.
Ben onlarla kulüpteyim, ben sadece ne var
Bizim gibi zencilerimle şişe almak umurumda değil
Ben sadece kulüpteyim, şişelerle ne var ne yok
Tüm paramı sanki sikimizde yokmuş gibi harcıyorum.