Dizzy Gillespie — Lorraine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dizzy Gillespie adlı sanatçının "Lorraine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Along the Palo Duro canyon
Red River shows so may eyes
One eye squinting, shaded from the sun, shoot me Black a oil, his hair shone
Lily white, his skin glistened
Restless as the reed between his lips blew
It’s just that mean old Texas sun
It makes me dizzy, dizzy, dizzy in my head
What day is this? I, quiet, asked the sky
What time is it? he asked me, sitting up Love that villan on the run
He’s got me spinning 'round and falling on my head
What are you running from? I asked the white boy
From the guys who chase me there; come run
I need your dark skin
To sit beside me in my car, light up my cigar
I’ll light you
It’s just that mean old Texas sun
It makes me dizzy, dizzy, dizzy in my head
Love that villan on the run
He’s got me spinning 'round and falling on my head
And dizzy, dizzy, dizzy in my head
He said you’re ony Indian in Oklahoma
You could be melting in America
White on red, melt with my skin
These two hearts will beat along the walls of our hotel
I need your dark skin…
It’s just that mean old Texas sun
It makes me dizzy, dizzy, dizzy in my head
The last I saw of Oklahoma
A gas station fading in the dusk
Goodbye my father, I thought, I’m carrying the light
The light of my Comanche
Make sure the dog remembers me,
I dream the sand beneath your feet
I hold the light
It’s just that mean old Texas sun
It makes me dizzy, dizzy, dizzy in my head
Love that villan on the run
He’s got me spinning 'round and falling on my head
And dizzy… in my head
Şarkı sözü çevirisi
Palo Duro Kanyonu boyunca
Kızıl nehir çok gözleri olabilir gösterir
Bir göz şaşı, güneşten gölgeli, bana siyah bir yağ vur, saçları parladı
Lily beyaz, cildi parladı
Dudaklarının arasındaki kamış gibi huzursuz patladı
Bu sadece eski Teksas güneşi
Bana şaşkın, şaşkın, şaşkın kafamda yapar
Bugün günlerden ne? Ben, sessiz, gökyüzüne sordum
Saat kaç? bana sordu, otururken kaçarken Villan'ı sevdi
Beni döndürüyor ve kafamın üstüne düşüyor.
Neyden kaçıyorsun? Beyaz çocuğa sordum.
Beni orada kovalayan adamlardan; gel koş
Esmer teninin ihtiyacım var
Arabamda yanımda oturmak için puromu yak.
Yakarım seni
Bu sadece eski Teksas güneşi
Bana şaşkın, şaşkın, şaşkın kafamda yapar
Kaçarken bu villan'ı seviyorum
Beni döndürüyor ve kafamın üstüne düşüyor.
Kafamın içinde ve şaşkın, şaşkın, şaşkın
Oklahoma'da bir Kızılderili olduğunu söyledi.
Amerika'da eriyor olabilirsin.
Kırmızı üzerine beyaz, cildim ile erir
Bu iki kalp otelimizin duvarları boyunca atacak
Esmer teninin ihtiyacım var …
Bu sadece eski Teksas güneşi
Bana şaşkın, şaşkın, şaşkın kafamda yapar
Oklahoma'yı son gördüğümde
Alacakaranlıkta bir benzin istasyonu soluyor
Elveda babam, düşündüm ki, ışığı taşıyorum
Komançamın ışığı
Köpeğin beni hatırladığından emin ol.,
Ayaklarının altındaki kumu hayal ediyorum
Işığı tutuyorum.
Bu sadece eski Teksas güneşi
Bana şaşkın, şaşkın, şaşkın kafamda yapar
Kaçarken bu villan'ı seviyorum
Beni döndürüyor ve kafamın üstüne düşüyor.
Ve başım dönüyor ... kafamda