D.J. Aladdin — Keep Em' Flowin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, D.J. Aladdin adlı sanatçının "Keep Em' Flowin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Swift as wind, slammin harder than a domino
MC’s surrender, consider my attitude the bomb
Toy or pro, don’t you know I’m from the Pro
The intent of the jam’s to let the rhymes flow
The name Low Pro will grow stronger over centuries
But when you say our name, then don’t forget to mention these
Dope jams that kept suckers in check
Yo, you know Low Pro will keep flowin correct
To melodies like these eliminate MC’s
Pump the volume on the JVC
Kick the bass, but no too loud, drainin the lyrics
I took my time with this rhyme, so y’all can hear it
Now dig it, time to get busy, Low Pro is on a uproar
Jackin MC’s between tours
Just takin what’s mine, I’m not a thug of any kind
But some of y’all gotta be for bitin my rhyme
So let the flow take control of your body and soul
Hit the park with a quart of olde gold
Grab a girlie, cool out, while the W is showin
How a young boy can keep em flowin
Now keep em flowin
DJ Aladdin
(I'd flow in the Nile) --] Rakim
Tired of all these rappers talkin bout the same thing
Who got the most money, or the biggest gold chain
It’s a shame, I can’t even turn my radio on
Without hearin some punk with a wack-out song
What it’s a wack season? That’s all i’m hearin on the radio
Punks are comin softer than, soft they’re like Clay-doh
But play the bank stable and able
But for a rhyme that’s fatal
You punks remind me of Play-doh
Cheap slapped together artificial material
You shitty-drawers rapper, yo, you’re sweeter than cereal
You all sound alike tryin to hang with the trend
But then again nowadays I think wack is in
I don’t sweat it no more, I used throw a tantrum
When I seen a wack record on the chart go platinum
But now I see it ain’t who you know or who’s deffer
It’s all on who’s behind you to support that record
Comin from the streets of L.A. this ain’t a joke
And in Compton brothers gettin smoked over dope
Gangsters standin on the corner waitin to blast
On any sucker they see, yo, with the wrong color rag
That’s why i’m recitin this poem showin and flowin
Yo, we got to come together, start growin and growin
Despite the negativity, this life has been goin
Put our minds to work and let the lyrics keep flowin
So keep em flowin
DJ Aladdin
(I'd flow in the Nile)
Grab a pen, take notes, focus on the turntable
Some call him dope, but I call Aladdin fatal
Think he ain’t, sucker duck, I think you better start walkin
Yo yo Aladdin, let your fingers do the talkin
(*Aladdin cuts*)
This ain’t a mickey mouse theme
You scheme, you’re bound to get beat, chief
Run up, punk, and walk away with no teeth
Don’t sleep on the W, dope lyrics are mandatory
A young warrior designed to tell the real story
About the Profile, roll the carpet down the aisle
I’m steadily black on black, and I be damned if I smile
Or snuggle, juggle, pop a grin or even chuckle
Step towards the Doub and taste five rugged knuckles
So when I get to flowin, yo, it’s nothin but smooth sailin
That’s illin out, plus steadily prevailin
And swellin on the top of the hip-hop list
Yo yo, take me for a joke a quick way to get dissed
Boy, the jack of all trades is like the ace of spades
Aladdin cut the record like a brother with a blade
While the W recites on the mic all night
Keep the party in check, but suckers still try to bite
They get upset when they pop a cassette
And hear the Profile bailin in deep deep effect
Yo, we make jams for just about everybody
To let you know this ain’t nothin but a party
With history, messages, stories I’m showin
Througout eternity Low Pro will keep em flowin
Now keep em flowin
DJ Aladdin
(I'd flow in the Nile)
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar gibi hızlı, dominodan daha sert çarpıyor
MC'NİN teslim olması, tutumumu bomba olarak düşün
Oyuncak ya da profesyonel, profesyonel olduğumu bilmiyor musun
Reçelin amacı tekerlemelerin akmasına izin vermektir
Low Pro adı yüzyıllar boyunca daha da güçlenecek
Ama ismimizi söylediğinde, bundan bahsetmeyi unutma
Enayileri kontrol altında tutan uyuşturucu sıkışmaları
Yo, Low Pro'nun doğru akmaya devam edeceğini biliyorsun.
Bu gibi melodiler MC ortadan kaldırmak için
Jvc'deki hacmi pompalayın
Kick the bass, but no too loud, drainin the lyrics
Bu kafiye ile zamanımı aldım, böylece hepiniz duyabilirsiniz
Şimdi kazın, meşgul olma zamanı, Low Pro bir kargaşa içinde
Jackin mc turlar arasında
Sadece benim olanı almak, ben herhangi bir haydut değilim
Ama bazılarınız kafiyemi ısırmak için olmalı
Bu yüzden akışın bedeninizi ve ruhunuzu kontrol etmesine izin verin
Parka bir litre eski altınla vur
Bir kız tut, W gösterilirken serinlet
Genç bir çocuk onları nasıl akıtabilir
Şimdi onları akıtmaya devam et
DJ Aladdin
(Nil'de akardım) -] Rakim
Tüm bu rapçilerin aynı şeyi konuşmasından bıktınız
Kim en çok para, ya da en büyük altın zincir var
Yazık, radyoyu bile açamıyorum.
Wack-out şarkı ile bazı punk hearin olmadan
Ne zaman kötü bir sezon oldu? Radyoda duydum ben de
Punklar daha yumuşak geliyor, yumuşak, Clay-doh gibiler
Ama banka istikrarlı ve yetenekli oynamak
Ama ölümcül bir kafiye için
Siz serseriler bana Play-doh'u hatırlatıyorsunuz.
Ucuz birlikte yapay malzeme tokatladı
-Çekmeceler rapçi, hey seni lanet, mısır gevreği daha tatlı oluyorsun
Hepiniz aynı şekilde trendle takılmaya çalışıyorsunuz
Ama sonra tekrar bugünlerde wack olduğunu düşünüyorum
Artık terlemiyorum, daha önce sinir krizi geçirdim
Grafikte tuhaf bir kayıt gördüğümde platin oldu
Ama şimdi görüyorum ki bu tanıdığın ya da deffer olan kişi değil
Bu rekoru desteklemek için arkanda kim var
Los Angeles sokaklarından geliyorum. bu bir şaka değil.
Ve Compton brothers uyuşturucu yüzünden sigara içiyor
Gangsterler köşede duruyor ve patlamayı bekliyor
Gördükleri herhangi bir enayi üzerinde, yo, yanlış renk paçavra ile
Bu şiir gösteriyor, ve rap yapmaya recitin bu yüzden geldim
Bir araya gelip, büyümeye ve büyümeye başlamalıyız.
Olumsuzluğa rağmen, bu hayat devam ediyor
Zihnimizi işe koy ve şarkı sözlerinin akmaya devam etmesine izin ver
Bu yüzden onları akıtmaya devam et
DJ Aladdin
(Nil'de akardım)
Bir kalem alın, not alın, döner tablaya odaklanın
Bazıları ona uyuşturucu diyor, ama ben aladdin'e ölümcül diyorum
Ben yapamayacak mıyım, enayi ördek, daha yürümeye başlamadan bence
Yo yo Aladdin, bırak parmakların konuşsun.
(*Aladdin keser*)
Bu bir mickey mouse teması değil
Entrika düzenlersen, yenileceksin, şef.
Koş, serseri ve dişsiz uzaklaş
W'de uyuma, dope şarkı sözleri zorunludur
Gerçek hikayeyi anlatmak için tasarlanmış genç bir savaşçı
Profil hakkında, halıyı koridordan aşağı doğru yuvarlayın
Siyah üzerine sürekli siyahım ve gülümsersem lanetlenirim
Ya da sarıl, hokkabazlık yap, sırıtış yap, hatta kıkırda
Doub doğru adım ve beş engebeli knuckles tadı
Bu yüzden flowin'e ulaştığımda, yo, pürüzsüz bir yelkenden başka bir şey değil
Bu illin dışarı, artı sürekli prevailin
Ve hip-hop listesinin en üstünde swellin
Yo yo, beni bir şaka olarak kabul et.
Adamım, tüm esnafın krikosu maça ası gibidir.
Aladdin bir bıçakla bir kardeş gibi plak kesti
W bütün gece mikrofonda okur iken
Partiyi kontrol altında tut, ama enayiler hala ısırmaya çalışıyor
Kaseti açtıklarında üzülüyorlar.
Ve derin derin etkisi profil bailin duymak
Hemen hemen herkes için reçel yapıyoruz.
Haber için bu hiçbir şey değil ama bir parti
Tarih, mesajlar, hikayeler ile gösteriyorum
Througout eternity düşük Pro em flowin tutacak
Şimdi onları akıtmaya devam et
DJ Aladdin
(Nil'de akardım)