DJ Antoine — Es werde Nacht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DJ Antoine adlı sanatçının "Es werde Nacht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An einem Tag irgendwann in ferner zeit
An einem Tag, der nicht anders ist als heut'
An jenem Tag, da wird es plötzlich Nacht
Denn jemand hat die sonne ausgemacht
An jenem Tag, da hören winde auf zu wehen
Und alle Flüsse bleiben einfach stehen
Die erde trocknet aus und wird zu Sand
Wie eine decke legt sich ruhe über's Land
Und Gott sprach es werde Nacht
Das Spiel ist aus und ich hab dicht gemacht
Goodbye my friends, ihr dürft nicht traurig sein
Ich muss gehen
Ich lass euch jetzt allein
Von fernen Sternen auf denen Menschen gehen
Da wird man unsere Welt dann nicht mehr sehen
Ganz allein fliegt sie dahin
Niemand kümmert's niemand fragt mehr nach dem Sinn
Und Gott sprach es werde Nacht
Das Spiel ist aus und ich hab dicht gemacht
Goodbye my friends, ihr dürft nicht traurig sein
Ich muss gehen
Ich lass euch jetzt allein
Und Gott sprach es werde Nacht
Das Spiel ist aus und ich hab dicht gemacht
Goodbye my friends, ihr dürft nicht traurig sein
Ich muss gehen
Ich lass euch jetzt allein
Und Gott sprach es werde Nacht
Der Vorhang fällt,
Das licht wird aus gemacht
Die Show ist vorbei
Und ich muss jetzt gehen
Ich hoffe, dass wir uns
Bald wiedersehen
Şarkı sözü çevirisi
Uzak bir zamanda bir gün
Bugünden farklı olmayan bir günde
O gün, aniden gece olur
Çünkü birisi güneşe dönüştü
O gün rüzgarlar esip durur.
Ve tüm nehirler sadece durur
Toprak kurur ve kum olur
Bir battaniye gibi yere yatar
Ve Tanrı gece olacağını söyledi
Oyun bitti ve ben kapattım
Elveda dostlarım, üzülmemelisiniz.
Gitmeliyim
Şimdi seni yalnız bırakıyorum.
İnsanların yürüdüğü uzak yıldızlardan
O zaman artık dünyamızı görmeyeceksin.
Tüm yalnız uçar
Kimse umursamıyor kimse artık anlam istemiyor
Ve Tanrı gece olacağını söyledi
Oyun bitti ve ben kapattım
Elveda dostlarım, üzülmemelisiniz.
Gitmeliyim
Şimdi seni yalnız bırakıyorum.
Ve Tanrı gece olacağını söyledi
Oyun bitti ve ben kapattım
Elveda dostlarım, üzülmemelisiniz.
Gitmeliyim
Şimdi seni yalnız bırakıyorum.
Ve Tanrı gece olacağını söyledi
Perde düşüyor,
Işık kapalı
Gösteri bitti
Ve artık gitmem lazım.
Umut ediyorum
Görüşmek üzere