DJ Battle — Game Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DJ Battle adlı sanatçının "Game Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ils m’ont vu de loin mais je viens en paix
Et en diez, photo de mes pieds
Ils disent je pèse, j’attends juste qu’ils s’taisent
Pour pouvoir commencer mon seize
J’crois qu’ils s’ennuient donc ils s’intéressent à ma vie
Et bien qu’ils racontent ma vie, mais au moins qu’ils la racontent bien
Y’a que sur le trône que mes fesses chauffent
J’aime trop la femme pour changer d’côté
La concurrence va devenir chauve
J’ai trop d’punchlines, je m’en mets d’côté
J’parle tout seul ou un mic j’achète
Padawan ou bien Nike et j’marche
Tout seul même sans light
Ils m’ont vu de loin mais je viens en paix
Chez les mecs t’entends: Pesoa, oui c’est mieux maintenant
Mais j'évolue, j’ai prévenu, à mon menu, ce n’est pas du flan
Power Rangers, oui c’est mignon
J’ai les même en blanc
Rappelles-toi j’ai déjà les miens
Eddie Hyde, j’ai les même en mieux
Oui ils mentent (oui ils mentent)
Oui ils mentent et j’le sais
Oui ils mentent (oui ils mentent)
Oui ils mentent et j’le sais
J’roule ou marche la nuit
Et je réfléchis à ça
J’roule ou marche la nuit
Et je réfléchis à ça
Ils m’ont vu en guerre mais je viens en paix
Qui sont ces gars? Je m’en tape en fait
Ils le croient encore mais, mais, ils ne sont pas prêts
Ils ont des punchlines dans leurs poches
Apparemment leurs poches sont trouées
Ils ont des punchlines dans leur coffre
Apparemment leur coffre est bloqué
J’ai leurs sons rien que pour gole-ri
Quelques clips pour m’achever
Quelques clics et ils oublient
Que seuls, ils n’ont rien appris
Ils parlent de feat, je crois qu’ils veulent communiquer
La diff' entre eux et moi c’est qu’ils veulent moi j’vais tout niquer
J’t’ai dis que je venais peut-être mais, ça c'était un plan
Avant j’rappais que pour les meufs mais, ça c'était avant
Je n’dis rien, je n’vois rien, j’n’entends rien, j’m’habitue
24 ans, maintenant j’sais que, que la vie tue
L’histoire vient de commencer, an 24 après Pesoa
Commencer déjà à noter, je n’répète que rarement deux fois
J’veux faire le mieux pour les miens
Tout en restant sur Terre
J’veux leur construire, avec ma zik', un paradis d’enfer
Oasis mais en fait, j’ai déballé tous mes cadeaux, j’ai eu la fève
Mais qui peut comprendre tout ce qui m’arrive et en fait
J’ai xxx avec mon ex, chose à n’pas faire (chose à n’pas faire)
Et en fait j’ai payé pour tout mon profit
Mais en vrai, j'évolue et je grandis
Sans frère, des bavures j’en ai commis
Toi t’en fais et le temps t’en!#?!
Pour moi le temps presse
Il se dit grand, crédible dans sa tête
Il se dit franc mais xxx
Derrière ma seule paire, pas même une seule tess
Il viendra tout seul, je n’crois pas (nan nan nan nan)
Mais t’es dans mes deuils, mais tu n’sais pas
Game Up Oui ils mentent (oui ils mentent)
Oui ils mentent et j’le sais
Oui ils mentent (oui ils mentent)
Oui ils mentent et j’le sais
J’roule ou marche la nuit
Et je réfléchis à ça
J’roule ou marche la nuit
Et je réfléchis à ça
J’fume pas mais j’mets bien mes gars
J’roule ou marche la nuit et je réfléchis à ça
Şarkı sözü çevirisi
Beni uzaktan gördüler ama barış içinde geldim.
Ve diez'de, ayaklarımın fotoğrafı
Tarttığımı söylüyorlar, sadece susmalarını bekliyorum.
Benim onaltı başlatmak için muktedir
Sanırım sıkıldılar, bu yüzden hayatımla ilgileniyorlar.
Ve her ne kadar hayatımı anlatsalar da, en azından iyi anlatıyorlar
Sadece tahtta kalçalarım ısınıyor
Kadınları taraf değiştiremeyecek kadar çok seviyorum.
Yarışma kel olacak
Çok fazla doruk noktam var, bir kenara koydum
Yalnız konuşuyorum ya da satın aldığım bir mikrofon
Padawan veya Nike ve ben yürüyorum
Işık olmadan bile yapayalnız
Beni uzaktan gördüler ama barış içinde geldim.
Duyduğun adamlarda: Pesoa, Evet şimdi daha iyi
Ama ben evrimleşiyorum, uyardım, menümde, flan değil
Mighty Rangers, Evet, çok tatlı.
Bende de beyaz olanlar var.
Unutma, benimkiler zaten var.
Eddie Hyde, daha iyilerini bile aldım.
Evet yalan söylüyorlar (Evet yalan söylüyorlar)
Evet yalan söylüyorlar ve bunu biliyorum
Evet yalan söylüyorlar (Evet yalan söylüyorlar)
Evet yalan söylüyorlar ve bunu biliyorum
Geceleri yuvarlanıyorum ya da yürüyorum
Ve bunu düşünüyorum
Geceleri yuvarlanıyorum ya da yürüyorum
Ve bunu düşünüyorum
Beni savaşta gördüler ama barış için geldim.
Kim bu adamlar? Gerçekten umurumda değil.
Hala buna inanıyorlar, ama henüz hazır değiller
Ceplerinde punchlines var
Görünüşe göre cepleri kapalı.
Bagajlarında punchlines var
Görünüşe göre bagajları tıkanmış.
Sadece gole-ri için sesleri var
Beni bitirmek için birkaç klip
Birkaç tıklama ve unutuyorlar
Tek başına, hiçbir şey öğrenmediler
Feat hakkında konuşuyorlar, iletişim kurmak istediklerini düşünüyorum
Onlarla benim aramdaki fark, beni istemeleri ve her şeyi becermem.
Geleceğimi söylemiştim ama bu bir plandı.
Bunu kızlar için hatırlardım ama bu daha önceydi.
Hiçbir şey söylemiyorum, hiçbir şey görmüyorum, hiçbir şey duymuyorum, buna alışıyorum
24 yaşında, şimdi biliyorum, bu hayat öldürür
Hikaye daha yeni başladı, Pesoa'dan sonra 24. yıl
Zaten not etmeye başla, nadiren iki kez tekrar ediyorum
Benim için en iyisini yapmak istiyorum
Yeryüzünde kalırken
Onları zik ile inşa etmek istiyorum, cehennem cenneti
Oasis ama aslında, tüm hediyelerimi açtım, fasulyeyi aldım
Ama bana olan her şeyi kim anlayabilir ve aslında
Benim eski, bir şey yapmamak (xxx şey var yapmak için değil )
Ve aslında tüm karımı ödedim
Ama gerçek şu ki, gelişiyorum ve büyüyorum
Bir kardeşim olmadan, çapaklar işledim
Endişeleniyorsun ve zaman olacak!#?!
Benim için Zaman tükeniyor
Kafasında büyük, inandırıcı olduğunu söylüyor.
Frank ama xxx diyor
Tek çiftimin arkasında, tek bir tess bile değil
Yalnız gelecek, inanmıyorum (nan nan nan nan)
Ama sen benim yasımdasın, ama bilmiyorsun
Oyun Yukarı Evet yalan söylüyorlar (Evet yalan söylüyorlar)
Evet yalan söylüyorlar ve bunu biliyorum
Evet yalan söylüyorlar (Evet yalan söylüyorlar)
Evet yalan söylüyorlar ve bunu biliyorum
Geceleri yuvarlanıyorum ya da yürüyorum
Ve bunu düşünüyorum
Geceleri yuvarlanıyorum ya da yürüyorum
Ve bunu düşünüyorum
Sigara içmiyorum ama adamlarımı iyi koydum.
Geceleri biniyorum ya da yürüyorum ve bunu düşünüyorum