DJ Groove — Ответ şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DJ Groove adlı sanatçının "Ответ" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Что это я от нее устаю. Ну не могу я когда нету слов.
Хочется чего-нибудь заводного… Пойду поговорю с ди-джеем,
чтобы поставил что-нибудь другое.
— Вау, ди-джей!
— Да!
— Вы не могли бы поставить что-нибудь поритмичнее?
— Что вы имеете ввиду?
— Ну, что-нибудь такое заводное, зажигательное.
— Ну, например?
— Ну, например, Вирус.
Какая чудовищно однообразная музыка. Как будто играет
одна и та же пластинка. Пойду поставлю свой компакт-диск.
— Эй, диск-жокей, поставь мой компакт-диск!
— Извините?
— Я сказала, поставь МОЙ компакт-диск!
— Я не играю на компакт-дисках.
— Что это значит Я не играю на компакт-дисках? Ты вообще
знаешь, с кем ты говоришь? Я — Катик, я щас вообще поднимусь к тебе
и сама все поставлю.
— Ну, хорошо, хорошо. Что за компакт-диск?
— Это пятая или шестая песня. В общем, группа Демо.
Yo, чё-то эта дискотека меня вообще не вставляет. Музон просто
отстой. Ты видел чё-нибудь подобное по MTV? Я нет. И вааще, щас
модно рэп, yo! Пойду потрусь с ди-джеем.
— Yo, ди-джей, come on.
— Да!
— Чё за пластинка у тебя играет?
— Это Грув.
— А ты можешь поставить чё-нибудь другое. Рэп, например. Yo!
— А что ты имеешь ввиду под словом рэп или yo.
— Ну, ДеЦл…
Şarkı sözü çevirisi
Ondan bıktım artık. Bir şey söylemeden duramam.
Harika bir şey istiyorum ... gidip dj'le konuşacağım.,
başka bir şey koymak için.
- Vay canına, DJ!
- Evet!
- Daha güzel bir şey söyleyebilir misiniz?
— Ne demek istiyorsun?
-Şey, bu harika, yangın çıkarıcı bir şey.
— Ne gibi?
- Virüs gibi.
Ne korkunç monoton müzik. Sanki oynuyor gibi
aynı plak. Gidip cd'mi koyayım.
- Hey, CD Jokey, cd'mi indir!
- Affedersiniz?
- Cd'mi indir dedim!
- CD çalmıyorum.
-Ne demek CD çalmıyorum? Sen hiç
biliyor musun, kiminle konuşuyorsun? Ben Kathik'im, hemen geliyorum.
kendim koyarım.
— Peki, iyi, iyi. Ne tür bir CD?
- Bu beşinci veya altıncı şarkı. Genel olarak, Grup demo.
Hey, bu Disko beni hiç sokmuyor. Mouzon sadece
berbat. MTV'de böyle bir şey gördün mü? Ben hayır. Ve şimdi, şimdi
moda rap, yo! Gidip dj'le konuşacağım.
- Hey, DJ, gel.
- Evet!
- Ne tür bir plak çalıyorsun?
- Ben Grove.
- Sen de başka bir şey yapabilirsin. Örneğin rap. Yo!
- Rap ya da yo ile ne demek istiyorsun?
- Evet, Decl.…