DJ Jazzy Jeff — The Magnificent Jazzy Jeff şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DJ Jazzy Jeff adlı sanatçının "The Magnificent Jazzy Jeff" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
But here’s a little sumtin about my DJ
(the magnificent)
Jazzy Jeff
So bust this beat
Well it’s true that I’m the reigning kick of the throne
But with all my strength I couldn’t do it alone
I need a DJ like (Jazzy) to back me up
So when I’m rockin on the mic he’s on the cross fade cut
Scratching and mixing mixing and scratching
Second after second it’s the record he’s catching
His hands are so fast that it’s a medical riddle
With the turntables split and the mixer in the middle
Back and forth his hands fly with the speed of a cheetah that will puzzle your
eye
Record after record he has no mercy
Cuts left cuts right then he cuts vice versa
I’m not exaggerating I said it and I meant it
I’ll resent it if you say it is cut unprecedented
He’s a lean mean wrecking machine
He gets respected like a king when he’s on the scene
So bust a move cause you know he’s def
He’s my DJ
(the magnificent)
Jazzy Jeff
People often ask me everytime I emcee
Why do I brag so much about my disc jockey
Well the reason that I brag and I boast the most
Is cause my DJ is the most from coast to coast
(the magnificent) Jazzy Jeff wack destroyer
Cutting up records like a samurai warrior
If your DJ’s don’t know who I’m talking too
(I'm talking to you)
So (cut) cause in a battle you cannot win
My DJ will (tear your butt limb from limb)
He’s like a wanna be tank a hip hop rebel
And if you want a battle you best bring a shovel my man
So you can dig your grave cause there no way
That you could ever be saved
Cause (the DJ cuts the records)
To create the sound
(the DJ cuts the records)
He’s the best around
(the DJ cuts the records)
You know he’s down
His name is Jazzy Jeff aka Jeff Townes
Commanding the cut he’s always on track
He’s DJ Jazzy Jeff and he’s a cut in the act
So for your personal safety you should be told
That my DJ Jazzy Jeff is
(Out of control)
(oh my god)
Aight Jazzy we gonna do a little sumthin different right now
This is what I want you to do for me
I want you to tell all these people your name Jazzy tell em your name
(He's Jazzy Jazzy) (His name is Jeff)
Now Jazzy I want you to tell all these people how many of these DJ’s out there
can get with you (none of them)
Now make the record burp
Say excuse me
Now make the record sound like a bird
Now make it chirp
Now heres a story that should not be forgotten about the day my DJ turned into
an autobot
He got struck by lightning in an electrical storm
He got on the wheels of steel and began to transform
His name is Jeff and he’s the swift of the swift
The type that other DJ’s do not want to have to reckon with
He’s by my side as I rock the mic
All of his vigorous cuts are sure to excite you
They’ll delight you you no that that’s right
If you were a stick of dynamite his cuts would ignite you
The DJ on the wheels can be matched
So (check out Jazzy Jeff with a cordless scratch)
Şarkı sözü çevirisi
Ama işte DJ'İMLE ilgili küçük bir özet
(muhteşem)
Jazzy Jeff
Bu yüzden bu ritmi bozun
Ben tahtın hükümdarı olduğum doğru.
Ama tüm gücümle bunu tek başıma yapamazdım.
Beni desteklemek için (Jazzy) gibi bir DJ'E ihtiyacım var
Bu yüzden mikrofona sallandığımda çarmıhta soluyor.
Tırmalama ve karıştırma karıştırma ve tırmalama
Saniyeden saniyeye yakaladığı rekor.
Elleri o kadar hızlı ki tıbbi bir bilmece
Bölünmüş pikaplar ve ortada bir karıştırıcı ile
İleri geri ellerini bulmaca olacak bir çita Hızı ile uçmak senin
göz
Kayıt sonrası kayıt merhamet yok
Kesikler sol kesikler sağ sonra o keser tersi
Abartmıyorum, söyledim ve ciddiydim.
Eğer kesim görülmemiş dersen bundan çok rahatsız olurum
O zayıf, kötü bir yıkım makinesi
Olay yerindeyken Kral gibi saygı görüyor.
Bu yüzden bir hamle yap çünkü onun def olduğunu biliyorsun
DJ o benim
(muhteşem)
Jazzy Jeff
İnsanlar sık sık her gösterdiğimde bana soruyorlar
Neden benim disk Jokey hakkında bu kadar övünüyorum
Bu yüzden övünüyorum ve en çok övünüyorum
Çünkü DJ'İM kıyıdan kıyıya en çok
(muhteşem) Jazzy Jeff wack destroyer
Bir samuray savaşçısı gibi kayıtları kesmek
Eğer DJ'LERİNİZ de kiminle konuştuğumu bilmiyorsa
(Seninle konuşuyorum)
Yani (kes) çünkü bir savaşta kazanamazsın
DJ'İM (popo uzuvunu uzuvdan koparacak)
O bir hip hop asi olmak istiyorum tank gibi
Ve eğer bir savaş istiyorsan bir kürek getirsen iyi olur adamım
Böylece mezarını kazabilirsin çünkü hiçbir yolu yok
Bir gün kurtarılabileceğini.
Neden (DJ kayıtları keser)
Ses oluşturmak için
(DJ kayıtları keser)
Etrafında en iyisi o
(DJ kayıtları keser)
Yere düştü biliyorsun
Adı Jazzy Jeff aka Jeff Townes
Kesim komuta her zaman takip ediyor
O DJ Jazzy Jeff ve o hareket bir kesim var
Bu yüzden kişisel güvenliğiniz için size söylenmelidir
Benim DJ Jazzy Jeff olduğunu
(Out of control )
(Aman Tanrım)
Aight Jazzy şimdi biraz farklı bir şey yapacağız
Benim için yapmanı istediğim şey bu.
Tüm bu insanlara adını Söylemeni istiyorum Jazzy onlara adını söyle
(O Jazzy Jazzy) (onun adı Jeff)
Şimdi Jazzy, tüm bu insanlara bu DJ'LERDEN kaç tane olduğunu söylemeni istiyorum.
seninle alabilirim (hiçbiri)
Şimdi rekor geğirmek yapmak
Özür dile
Şimdi kaydı bir kuş gibi seslendirin
Şimdi cıvıl cıvıl olun
İşte DJ'İMİN dönüştüğü gün hakkında unutulmaması gereken bir hikaye
bir autobot
Elektrik fırtınasında Yıldırım çarptı
Çelik tekerleklere bindi ve dönüşmeye başladı
Onun adı Jeff ve o swift'in swift'i
Diğer DJ'lerin hesaba katmak istemediği bir tür
Mikrofonu sallarken o benim yanımda.
Tüm güçlü kesimleri sizi heyecanlandıracak
Seni memnun edecekler. Hayır, bu doğru.
Eğer bir dinamit sopası olsaydın, kesikleri seni tutuştururdu.
Tekerlekler üzerinde DJ uyumlu olabilir
Yani (jazzy Jeff'i kablosuz bir çizik ile kontrol edin)