DJ KHEOPS — Mefi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DJ KHEOPS adlı sanatçının "Mefi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On vit dans l’illusion, le faux, faut s’méfier
On vit dans le mal et la haine, faut s’méfier
Faut s’méfier de tout, faut s’méfier
Faut s’méfier
Alors mefi
Alors j’me méfie, mefi, parce que le décor autour de moi est flou
Alors j’me méfie, mefi, parce que les gens sont trop hypocrites
Mefi parce que la vie est hardcore et on la subit
Les gens changent en fonction du vent, de leurs soucis
Ils s’méfient eux aussi parce qu’on a tous envie d’réussir
Mefi, j’me méfie quand tu dis que c’que j’fais c’est d’la merde
Tu kiffes pas ma musique, mefi
J’me méfie de c’que j’entends des uns des autres
Des ragots, des on-dit
Des histoires pour rien qui ruinent des vies
Mefi, j’me méfie, je vis pas à travers autrui
On vit dans l’illusion, le faux, faut s’méfier
On vit dans le mal et la haine, faut s’méfier
Faut s’méfier de tout, faut s’méfier
Faut s’méfier
Alors Mefi
Mefi de celui, toujours de ton avis, trop gentil du genre j’casse mes vices
Il t’casse dès qu’t’es parti
Mefi, j’me méfie de ceux qui m’jugent trop vite
J’préfère me méfier et ensuite donner mon respect
Faut s’méfier, on sait plus à qui s’fier
La trahison rôde en bas d’mon quartier, faut s’méfier
Mefi, j’me méfie de ceux qui prétendent connaître ma famille
Merde, t’es qui fils, Mefi
Quand tu dis trop vite que c’que j’fais c’est de la tuerie
Boucherie, même si c’est vrai j’me méfie
Sauf si t’es un ami, un homie à qui
J’ai donné ma confiance, sache que je me méfie
Parano p’t-être oui, vaut mieux que naïf
C’est un principe, que tu sois d’ici ou du Wisconsin
Mefi, j’me méfie du succès
Car ce qui monte doit redescendre donc je prie pour être épargné
On vit dans l’illusion, le faux, faut s’méfier
On vit dans le mal et la haine, faut s’méfier
Faut s’méfier de tout, faut s’méfier
Faut s’méfier
Alors Méfi
Mefi, même de moi-même
De mon côté sombre qui m’enfonce quand je me trouve dans la merde
Malaise, mefi du mal-être
Des lois malhonnêtes, du malin
Là dans un coin à malmener mes lettres
Mefi, j’me méfie de tout c’que j’dis, à qui je le dis
De tout c’que j’signe, de tout c’que j’lis
Mefi du petit écran, les infos
J’aime avoir plusieurs avis, trop d’mensonges aujourd’hui
Mefi, Mefi de l’euro
Quand j’en ai vingt, c’est pas des francs
Quand j’en ai cent, même pas je bande
Mefi, fils mefi, quand tu m’entends, je sais qu’tu le sens
Pire que l’encens, mon son saigne tes cinq sens
Mefi, j’me méfie du G8, les vrais G c’est eux
Mefi de leur stratégie, leur magie, leur technologie, leur psychologie
Mefi d’ces logiques quand tu vois c’qu’on vit, mefi!
Şarkı sözü çevirisi
Yanılsama içinde yaşıyoruz, yanlış, dikkatli olmalıyız
Kötülük ve nefret içinde yaşıyoruz, dikkat etmeliyiz
Her şeye karşı dikkatli olmalısın, dikkatli olmalısın
Dikkatli olun
Yani mefi
Bu yüzden temkinliyim, mefi, çünkü etrafımdaki manzara bulanık
Bu yüzden temkinliyim, mefi, çünkü insanlar çok ikiyüzlü
Mefi çünkü hayat hardcore ve biz bunu yaşıyoruz
İnsanlar rüzgara, endişelerine göre değişir
Onlar da kendilerine güvenmiyorlar çünkü hepimiz başarılı olmak istiyoruz
Mefi, yaptığım şeyin bok olduğunu söylediğinde temkinliyim.
Müziğimi sevmiyorsun, mefi.
Birbirimizden duyduklarıma dikkat ediyorum.
Dedikodu, konuşma
Hayatları mahveden hiçbir şey için hikayeler
Mefi, şüpheliyim, başkaları aracılığıyla yaşamıyorum
Yanılsama içinde yaşıyoruz, yanlış, dikkatli olmalıyız
Kötülük ve nefret içinde yaşıyoruz, dikkat etmeliyiz
Her şeye karşı dikkatli olmalısın, dikkatli olmalısın
Dikkatli olun
Yani Mefi
Mefi of the one, her zaman sizin düşüncenize göre, kötü alışkanlıklarımı kırdığım gibi
Sen gider gitmez seni kıracak.
Mefi, beni çok çabuk yargılayanlara karşı ihtiyatlıyım.
Dikkatli olmayı ve sonra saygı duymayı tercih ederim
Dikkatli olmalıyız, kime güveneceğimizi bilmiyoruz.
İhanet mahallemde gizleniyor, dikkatli olmalısın
Mefi, ailemi tanıdığını iddia edenlere karşı ihtiyatlıyım.
Kahretsin, kimsin sen, evlat, Mefi?
Çok hızlı bir şekilde söylediğinde, yaptığım şey öldürmek.
Kasaplık, doğru olsa bile ihtiyatlıyım.
Eğer bir arkadaş değilsen, kimin için bir arkadaş
Güvenimi verdim, güvensiz olduğumu biliyorum
Paranoyak Evet, naif daha iyi
Bu bir ilke, ister buradan ister Wisconsin'den olun
Mefi, başarıya karşı ihtiyatlıyım
Yukarı çıkan şey aşağı inmeli bu yüzden bağışlanmak için dua ediyorum
Yanılsama içinde yaşıyoruz, yanlış, dikkatli olmalıyız
Kötülük ve nefret içinde yaşıyoruz, dikkat etmeliyiz
Her şeye karşı dikkatli olmalısın, dikkatli olmalısın
Dikkatli olun
Çok Dikkatli
Mefi, kendimden bile
Kendimi bokun içinde bulduğumda beni batıran karanlık tarafımda
Halsizlik, halsizlik Mefi
Sahtekar yasalar, kötülük
Orada bir köşede mektuplarımı dövüyor
Mefi, söylediğim her şeye, kime söylediğime karşı ihtiyatlıyım.
İmzaladığım her şey, okuduğum her şey
Küçük ekrandan Mefi, bilgi
Birkaç görüşe sahip olmayı seviyorum, bugün çok fazla yalan var
Mefi, euro Mefi
Yirmi yaşımdayken, Frank değil.
Yüz tane olduğunda, bant bile çekmem.
Mefi, evlat mefi, beni duyduğunda, bunu hissettiğini biliyorum
Tütsüden daha kötü, sesim beş duyunu kanıyor
Mefi, G8'e karşı ihtiyatlıyım, gerçek G onlar
Mefi stratejilerini, büyülerini, teknolojilerini, psikolojilerini
Ne yaşadığımızı gördüğünüzde bu mantıklardan Mefi, mefi!