DJ Muggs — Decisions, Decisions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DJ Muggs adlı sanatçının "Decisions, Decisions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a strain, mayne, living in these veins, mayne
Sucking on a piece of sugar cane, jerking chain
Take the wind out the throat
We never wash away the pain, so let the stain soak
Who’s in the wave? Ideas, fingertips carry language
Computer read, have dead remove swimsuits for greenbacks
I’m on the corner with my butt up, sellin' new product
Women puttin' theyself in positions to get cut up
Up out’cha guts, fear, up for what?
Nothin' but them Goodie
Osmosis, with that thang up under the pillow crush
Caught in the crossfire between Yankees and 49ers
Rivals, but the South remain calm
Neutral, when we said 'blood,' that meant homeboys ended each other’s lives
Over colors and thangs, that they can bring
To the next plain, but the toots in blue, badges
Who are the biggest gangs?
In Babylon, dying slowly but surely
Malicious drivers with hairpin triggers
On the loose like Juice
And white America couldn’t stand it
LAPD planted, incriminating evidence
Jurors under gag order
But we talking outside the courtrooms
Shooting birds at the judges
Fuck Texaco employees shouting racial slurs
Destroying documents of complaints from black workers
The battle’s no longer physical, it’s from within
You live to die and you die to live again
But you can’t win for losing, what sides are you choosing?
Decisions, Decisions to make
Decisions, Decisions to make
Legalize the dope and make paper
Think it’s time to pull another caper
Outta my bag of tricks
These niggas ain’t recognizing how they using us to get rich
Niggas dying and shit
I woulda, broke my back for the scratch
That’s what I did when I was a kid
Always had the thought of doing a bid
In the back of my mind, a life of crime was the last resort
I knew that going to court drama wasn’t likely
An extremist, like a chemist
Cooking up a pen like the Witchdoctor
Steering wheel shocked ya, like a thousand volts
Over the edge of the Hope with the CIA selling coke
To make they bloat float up the river King Louis
Liquor sipper as I strategize a plan to infiltrate
The crooked new world ways to live a life
Who we got to fight to get it right?
Are you down tonight?
The relentless realism regardless represents
Southwest skills I possess and manifest is heaven sent
What’s said is meant to the fullest extent
No nonsense because my conscience wouldn’t be content
But just a little wealth, a little fame
But your mind-frame will keep you living the same
And it’s a shame that niggas would settle with the ghetto
Huh, hoes and some clothes and ain’t making what you suppose
'Cause your eyes closed, to what your contract shows
In fine print, they gotta get back every cent you spent
You content, cuz, you do what everybody does
The industry done changed you from the person you was
Knee-deep in the struggle
Two part-time jobs to juggle
Got a lady and a seed that you can’t hardly feed
Any day your life could end, so you depend
On the reciting and the writing when you got the spare time to spend
To keep you stable, hoping one day you’ll be able
To be a commodity on somebody’s record label
Got your chance, twenty thousand dollar advance
And a car, and all of a sudden you a star at the bar
Ballin', callin' the waiter to bring one of they finest wines
Then you started snorting lines, your life defines
The misconception of staying down
You can’t be influenced by everybody you hang 'round
You shoulda been more appreciative
Of the life that you were blessed to live
A hundred percent is what you got to give
'Cause ain’t no tellin', yo' bullshit start smellin'
And you wonder why your record ain’t sellin'?
No more, ending up with no dough
And no respect back in the projects
In Building 23, right next door to me, heheheh
The battle’s no longer physical, it’s from within
You live to die and you die to live again
But you can’t win for losing, what sides are you choosing?
Decisions, Decisions to make
Decisions, Decisions to make
Up out’cha guts, fear, up for what?
Nothin' but them Goodie
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir gerginlik, mayne, bu damarlarda yaşamak, mayne
Şeker kamışı bir parça üzerinde emme, zincir mastürbasyon
Rüzgarı boğazından çıkar
Acıyı asla yıkamayacağız, bu yüzden lekenin ıslanmasına izin verin
Dalgada kim var? Fikirler, parmak uçları dili taşır
Bilgisayar okumak, ölü greenbacks için Mayo kaldırmak var
Köşede kıçımı kaldırıyorum, yeni bir ürün satıyorum
Kadınlar kendilerini kesilmek için pozisyonlara sokuyorlar
Cesaretin, korkun, neye hazırsın?
O Güzellerden başka bir şey yok.
Ozmoz, yastık ezmek altında o thang ile
Yankees ve 49ers arasındaki çapraz ateşte yakalandı
Rakipler, ama Güney sakin kalır
Tarafsız, ' kan ' dediğimizde, bu homeboys birbirlerinin hayatlarını sona erdirdi anlamına geliyordu
Renkler ve thangs üzerinde, onlar getirebilir
Bir sonraki düz, ama mavi toots, rozetleri
En büyük çeteler kimlerdir?
Babil'de, yavaş ama emin adımlarla ölüyor
Saç tokası Tetikleyicileri ile kötü amaçlı sürücüler
Meyve suyu gibi gevşek
Ve beyaz Amerika buna dayanamadı
LAPD, kanıtları suçlayarak yerleştirdi
Gag emri altında jüri üyeleri
Ama mahkeme salonlarının dışında konuşuyoruz.
Yargıçlarda kuşları vurmak
Lanet Texaco çalışanları ırksal hakaretler bağırarak
Siyah işçilerden gelen şikayet belgelerinin yok edilmesi
Savaş artık fiziksel değil, içeriden
Ölmek için yaşıyorsun ve tekrar yaşamak için ölüyorsun
Ama kaybettiğin için kazanamazsın, hangi tarafı seçiyorsun?
Kararlar, alınacak kararlar
Kararlar, alınacak kararlar
Uyuşturucuyu yasallaştırın ve kağıt yapın
Sanırım başka bir kapari çekmenin zamanı geldi
Hileler çantamdan çık
Bu zenciler bizi zengin olmak için nasıl kullandıklarını bilmiyorlar.
Zenciler ölüyor ve bok
Ben, tereddüt etmeden, karalama için sırtım kırıldı
Çocukken böyle yapardım.
Her zaman bir teklif yapma düşüncesi vardı
Aklımın arkasında, bir suç hayatı son çare oldu
Mahkeme dramasına gitmenin pek olası olmadığını biliyordum.
Bir kimyager gibi aşırılıkçı
Witchdoctor gibi bir kalem pişirme
Direksiyon simidi bin volt gibi seni şok etti
CIA'in kokain satmasıyla umudun sınırında
Onları şişirmek için nehir Kral Louis kadar yüzer
Ben sızmak için bir plan strateji olarak likör sipper
Bir hayat yaşamak için çarpık Yeni Dünya yolları
Doğru olanı yapmak için kiminle savaşmalıyız?
Bu gece indin mi?
Acımasız gerçekçilik ne olursa olsun temsil eder
Sahip olduğum ve tezahür ettiğim güneybatı becerileri cennet tarafından gönderildi
Söylenenler tam anlamıyla ifade edilir
Saçmalık yok çünkü vicdanım memnun olmazdı
Ama sadece biraz zenginlik, biraz şöhret
Ama zihin çerçeveniz sizi aynı şekilde yaşamaya devam edecektir
Ve zencilerin gettoya yerleşmesi utanç verici
Ha, çapalar ve bazı kıyafetler ve sandığın şeyi yapmıyorlar
Çünkü gözlerin kapalı, kontratının gösterdiği gibi.
İnce baskıyla, harcadığın her kuruşu geri almak zorundalar
İçerik mi, kuzen, herkes bir şey yapar mı
Endüstri seni olduğun kişiden değiştirdi.
Diz-mücadelede derin
Hokkabazlık için iki yarı zamanlı iş
Bir bayan ve zar zor besleyemediğin bir tohum var.
Her gün Hayatın sona erebilir, bu yüzden ona güveniyorsun
Okumak ve yazmak için boş zamanınız olduğunda
Bir gün yapabileceğinizi umarak sizi sabit tutmak için
Birinin plak etiketinde bir emtia olmak
Şansınız var, yirmi bin dolar avans
Ve bir araba, ve aniden barda bir yıldız
En iyi şaraplardan birini getirmek için garsonu çağırıyorum.
Sonra hayatınızın tanımladığı çizgileri koklamaya başladınız
Aşağı kalma yanılgısı
Etrafta dolaştığın herkesten etkilenemezsin.
Daha minnettar olmalıydın
Yaşamak için kutsanmış olduğun hayatın
Yüzde yüz vermen gereken şey
Çünkü hiç kimse bilemez', yo' seferlerini yeniden başlatmak kokusu yok
Ve sicilinin neden satılmadığını merak ediyorsun?
Başka bir hamur ile biten
Ve projelere saygı yok
23 numaralı binada, hemen yanımdaki, heheheh
Savaş artık fiziksel değil, içeriden
Ölmek için yaşıyorsun ve tekrar yaşamak için ölüyorsun
Ama kaybettiğin için kazanamazsın, hangi tarafı seçiyorsun?
Kararlar, alınacak kararlar
Kararlar, alınacak kararlar
Cesaretin, korkun, neye hazırsın?
O Güzellerden başka bir şey yok.