DJ Quik — Put It In The Air şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, DJ Quik adlı sanatçının "Put It In The Air" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody get down
Everybody get down
Yeh
New year, new record, time to do bigger shit
Caught a plane to Cali linked with my nigga Quik
I figure with the combination we bomb the nation but stay calm and patient
As the world get hyped from hearin our musical conversation
This a beautiful situation right here
Given birth on the track cuz the cypher stay pregnant with ideas
And we rockin it — rock, rock, rockin it Tell the hater players put a sock in it!
Proper shit, that you got to get, cause we properly document
How cats look more like dicks than the Washington monument
Phallicaly tryin to challenge me, but who you racin wit'
It’s amazing the lyrical lyngerie I be lacin shit, we be blazin it Put it in the air with the chronic
My lyrics like drugs got you hooked on my phonics
From Brooklyn to Compton the lounge of Soundbombing
Still rockin' over «Balance and Options,"now
If you got a spliff then put it in the air
If you want a rift then put it in the air
If you shakin yo' ass, put it in the air
If you makin it last, put it in the air
If you leave the crib strapped then put it in the air
Take ya hand of your gat and put it in the air
Snook your bud in the club, put it in the air
Got nuttin but love, put it in the air
[Talib Kweli
They say my rhymes is too heavy, I come thicker than the fog
You get it when I retire and battle my catalogue
Writin rhymes in my captain’s log, BlackStar date
MC’s fake like Egyptian Gods in +Stargate+
Lovin the hate, bubble all types of weight in they rap
I draw blood like mosquitos y’all annoy like gnats
Pop that around the wrong cat get laid flat
Concrete adjust to the contours in your back
Quik where you at?
Yo i’m in the back room makin a run
Ain’t even touched her n makin her cum
Now you can catch me out in Portland wit Stoudamire
Everybody doin shows but i’m the hottest flier
Bitches say honest, I swear to God
So how come then believin them is so damn hard
Could you really blame a nigga if you fucked a skate
You didn’t even pay that’s why you flunked the date
All you did was eat salad, talk shit about niggas and drink wine
And your answer kept changin cos bitch you keep lyin'
Talkin bout 'he make me sick
All he do is disrespect me keep callin me bitch
And he only wanna fuck me when he all full of dope'
What the fuck you think i’m here for not to love you I hope
All i’m bout to do is listen for a minute
While I get my drink in n' introduce you to my dog Kweli n go up in it We be blazin' (c'mon)
So amazin' (yeh)
Everybody get down
Everybody get down (yeh, c’mon, yeh)
We be blazin' (uh)
So amazin' (c'mon, yeh, c’mon, c’mon)
Everybody get down
Everybody get down
Now let me tell you how I am
I’m mild-mannered at day but superhero at night
I got the special invite to make your spot look right
No ice, no rain, not bottles of champagne n'
HALF these motherfuckers can’t pronounce my name
I’m so cool while you hyper in the coffee shop
Hype niggas make girls be like 'get off me stop'
Real niggas like thirst so of course we rock
Cos the game unauthordox, off top
You got cold feet like I pulled off your socks
Always goin down town pullin all the stops
Your breath smellin like fish from straight off the docks
Dats how you lost your spot
You too hype
Yeh
We be blazin' (c'mon, uh)
So amazin' (yeh, everybody c’mon)
Everybody get down
Everybody get down (yo, all the people in the house)
We be blazin' (c'mon yeh)
So amazin' (yeah, c’mon)
Everybody get down
Everybody get down
Yo, 1, 2, (c'mon) 1, 2
We be blazin' (c'mon, yo)
So amazin' (c'mon get dowwwn)
Everybody get down
Everybody get down (yeh, everybody yo)
We be blazin' (light it up, light it up)
So amazin' (yeah, i’m feelin that, c’mon)
Everybody get down
Everybody get down (yeh)
Yo do that shit
We be blazin' (yeah)
So amazin' (c'mon get dowwwn, uh)
Everybody get down
Everybody get down (yo, yo do that shit)
We be blazin' (c'mon, yo)
So amazin' (yeh)
Everybody get down
Everybody get down
Şarkı sözü çevirisi
Herkes dışarı
Herkes dışarı
Yeh
Yeni yıl, yeni rekor, daha büyük şeyler yapma zamanı
Caught bir plane için Cali linked ile benim nigga Quik
Bu kombinasyonla milleti bombaladığımızı düşünüyorum ama sakin ve sabırlı olun
Dünya müzikal konuşmamızı duymaktan nasıl heyecanlanıyor
Bu güzel bir durum değil burada
Yolda doğum yapıldı çünkü cypher fikirlerle hamile kaldı
Ve biz onu sallıyoruz — rock, rock, rock, hain oyunculara bir çorap koyduğunu söyle!
Uygun boku almak için var, neden düzgün belge ediyoruz
Kediler Washington anıtı'ndan daha çok dicks gibi görünüyor
Phallicaly bana meydan okumaya çalışıyor, ama kiminle yarışıyorsun?
Bu inanılmaz lirik lyngerie ben lacin bok olmak, biz blazin olmak kronik ile havaya koymak
Uyuşturucu gibi şarkı sözlerim seni phonics'ime bağladı
Brooklyn'den Compton Soundbombing salonu
Hala «denge ve Seçenekler"üzerinde sallanıyor, şimdi
Eğer bir spliff varsa o zaman havaya koyun
Eğer bir yarık istiyorsanız o zaman havaya koyun
Eğer kıçını sallıyorsan, havaya Kaldır.
Eğer en son yaparsanız, havaya koyun
Beşiği sarılı bırakırsanız, havaya koyun
Avucunun elini tut ve havaya Kaldır
Tomurcuğunu sopaya al ve havaya Kaldır.
Nuttin var ama aşk, havaya koy
[Talib Kweli
Tekerlemelerimin çok ağır olduğunu söylüyorlar, sisten daha kalın geliyorum
Emekli olduğumda ve kataloğumla savaştığımda anlıyorsun.
Kaptanımın günlüğünde tekerlemeler yazıyorum, BlackStar tarihi
MC, yıldız Geçidi'ndeki Mısır tanrıları gibi sahte
Nefret Lovin, onlar rap ağırlık her türlü kabarcık
Sivrisinekler gibi kan çekiyorum. hepiniz sinekler gibi sinirleniyorsunuz.
Yanlış kedi etrafında Pop düz yatmak
Beton sırtınızın konturlarına uyum sağlar
Quik Neredesin?
Arka odada koşuyorum.
Ona dokunmadı bile n onu cum yapma
Şimdi beni Portland wit Stoudamire'de yakalayabilirsin.
Herkes şov yapıyor ama ben en ateşli pilotum.
Orospular dürüst diyor, yemin ederim
Öyleyse neden onlara inanmak bu kadar zor
Eğer bir paten becerdin Eğer gerçekten bir zenci suçlayabilir misin
Ödemedin bile. bu yüzden randevudan çaktın.
Tek yaptığın salata yemek, zenciler hakkında konuşmak ve şarap içmekti.
Ve cevabın değişmeye devam etti çünkü kaltak yalan söylemeye devam ediyorsun
Talkin bout 'beni hasta etti
Tek yaptığı bana saygısızlık etmek bana kaltak demeye devam etmek
Ve o sadece uyuşturucu dolu olduğunda beni becermek istiyor.
Seni sevmemek için burada olduğumu ne sanıyorsun?
Tek yapmam gereken bir dakikalığına dinlemek.
N köpek Aslında n benim için takılıyoruz Biz gidip takdim içkimi alırım' ederken (hadi)
Çok şaşırtıcı (yeh)
Herkes dışarı
Herkes yere yatsın (yeh, hadi, yeh)
Biz blazin ' (uh)
Çok şaşırtıcı (hadi, Evet, hadi, hadi)
Herkes dışarı
Herkes dışarı
Şimdi sana nasıl olduğumu söyleyeyim.
Gündüzleri nazik ve geceleri süper kahramanım.
Yerinizin doğru görünmesi için özel bir davet aldım.
Buz yok, yağmur yok, şampanya şişeleri yok.
Bu piçlerin yarısı adımı telaffuz edemez.
Sen kafede hiper iken ben çok havalıyım
Hype zenciler kızları 'beni bırak'gibi yapar
Gerçek zenciler susuzluğu sever, bu yüzden elbette sallanırız
Çünkü oyun unauthordox, üstten
Sanki çoraplarını çıkarmışım gibi korkaksın.
Her zaman şehir aşağı goin tüm durakları pullin
Nefesin rıhtımdan balık gibi kokuyor.
Dats nasıl sen kayıp senin yer
Sen de yutturmaca
Yeh
Yanıyoruz (hadi, uh)
Çok şaşırtıcı (Evet, herkes hadi)
Herkes dışarı
Herkes yere yatsın (yo, evdeki tüm insanlar)
Biz blazin ' (hadi yeh)
Çok şaşırtıcı (Evet, hadi)
Herkes dışarı
Herkes dışarı
Yo, 1, 2, (hadi) 1, 2
Biz blazin ' (hadi, yo)
Çok şaşırtıcı' (hadi dowwwn olsun)
Herkes dışarı
Herkes yere yatsın (Evet, herkes yo)
Yanıyoruz (yak, yak)
Çok şaşırtıcı (Evet, bunu hissediyorum, hadi)
Herkes dışarı
Herkes aşağı insin (yeh)
Yo öyle şeyleri
Biz blazin ' (Evet)
Çok şaşırtıcı '(hadi dowwwn olsun, uh)
Herkes dışarı
Herkes yere yatsın (yo, yo bu boku yap)
Biz blazin ' (hadi, yo)
Çok şaşırtıcı (yeh)
Herkes dışarı
Herkes dışarı