DJ Quik — Tonite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, DJ Quik adlı sanatçının "Tonite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Here we go Yo a day in the life of a player named Quik
I’m just a stubborn kind of fellow with a head like a brick
And just because I drink the 8 they say that I’m hopeless
But I don’t give a fuck so blame it on the loc est
Now this is how we do it when we checkin a grip
Teddy Bear’s in the house so don’t even trip
We’re bustin funky compositions as smooth as a prism
So check it while I kick it to this funky ass rhythm
It’s Friday morning, the phone is ringin off the hook *brrrrrring*
And AMG is puttin down girl rhymes in his notebook
Or should I say dope sack, because we don’t bust wack *brrrrrring*
I pick up the phone and it’s the D (whassup nigga?)
He said he’s comin down at about two on the dot
So I’m about to rush the tub while my water’s still hot
And now I’m soakin, a brother like the devestatin DJ Quik ain’t jokin
Fuck with me on DSP and you’ll get broken
My name is Quik, but you can call me Daddy
Yo open up the door, they think I’m Freak Man in a Caddy
Now Freaky’s in an El doggin shabbies in at Alco
And everybody’s sippin on a quart (here we go)
D just came with a forty and a quart
In addition to the three that Greedy just brought
But I don’t wanna start early, so I just might
put my forty in the freezer cause I wanna get bent *tonite*
Tonight’s the nite (yeah) *tonite*
Tonight is the nite *tonite*
Tonight’s the nite (yo when we gon get bent) *tonite*
Tonight is the nite (aww yeah)
And now I’m out of the tub up in a fancy freak
Spray on some serious and put on my Girbaud jeans
Sweatsuit, the gray one with the burgundy trim
And it’s a medium, fit me proper cause I’m nice and slim
Five thirty on the clock and the sun is steadily sinkin
And I am steadily thinkin about the 8 that I’ll be drinkin
You know I ain’t ashamed and you know I ain’t bashful
So go on and pop the forty so I can pour me a glassful
Ham is in the bedroom rollin up a stencil
Fatter than a pinky and the length of a pencil
Freakie lit it up and hit it one two three
Shabby took a hit and then they pass it to me
It’s the bomb!!!
Yo I can feel my senses Get numb!!!
Yo fuck the forty ounce I need some rum!!!
I’m chillin like a villain Here I come!!!
And that’s how I’m livin
Tonight is the nite and I’m lookin real sporty
Proper Friday evening and I’m ready to party
Crusher came in with a handful of snaps
Fuck it, let’s shoot some craps
(Yo what they in fo') A fin or a half
(Yo shoot that ten nigga) Don’t make me laugh
Hi-C want a dove and he think that shit is funny
But I’m seven and eleven and I’m takin niggaz money *tonite*
Tonight’s the nite (yeah watch me fuck the hoe) *tonite*
Tonight is the nite (passin naturals on motherfuckers) *tonite*
Tonight’s the nite (yo, I’m unfadable) *tonite*
Tonight is the nite (ahh let’s break it down, so I can get funky)
Ahh yeah
Givin em somethin they can roll on, hold on Wake up Saturday morning and I got a headache
I can’t believe that I’m sick from all the shit that I drank
I should quit, it’s true that a drunk ain’t shit
To the man up above, the whole thanks I give
I’ll never drink again if you just let me live
Mike P spoke to me and I said I couldn’t call it Call it Earl like a mother while I’m grippin the toilet
I need a 7-Up, because my head is spinnin
Round and round I think I better sit down
My homey Shot is alright, but I’m feeling faint
I guess he’s used to it, but a nigga like Quik ain’t
K is on the phone, and Teddy’s at the door
Some fine ass bitches comin over at four
(I thought you ain’t drinkin no more) Yeah right
Because as soon as they come, we doin the same ol shit *tonite*
Tonight’s the nite (yeah) *tonite*
Tonight is the nite (straight gettin fucked up, heyyy) *tonite*
Tonight’s the nite (fuck that pass me that pina colada) *tonite*
(man I don’t wanna fade that 8 Ball no mo)
Tonight is the nite (that shit be fuckin a nigga up) *tonite*
Tonight’s the nite (ahh yeah nothin but a party and I’m kickin it)
(what's up Pete and Greg) *tonite*
Tonight is the nite (how you livin?) *tonite*
Tonight’s the nite (hey somebody get that nigga a Genuine Draft)
(yeah) *tonite*
Tonight is the nite (and on that motherfuckin note, I’m outta here)
(See-ya) *tonite*
We out (what about peace?) Fuck peace nigga, give me another brew

Şarkı sözü çevirisi

İşte Quik adında bir oyuncunun Hayatında Bir gün
Ben sadece bir tuğla gibi bir kafa ile inatçı bir tür adamım
Ve sadece 8'i içtiğim için umutsuz olduğumu söylüyorlar
Ama umurumda değil, bu yüzden loc est'i suçla
Şimdi bir kavrama kontrol ettiğimizde bunu nasıl yapıyoruz
Oyuncak ayı evde, bu yüzden tökezleme bile.
Bir prizma kadar pürüzsüz funky kompozisyonlar bustin konum
Bu funky ass ritim onu tekmelerken baksana
Cuma sabahı, telefon kancadan çalıyor * brrrrrring*
Ve AMG not defterinde kız tekerlemeler indiriyor
Ya da uyuşturucu çuvalı demeliyim, çünkü wack *brrrrrr'ı kırmıyoruz*
Telefonu açıyorum ve D (whassup nigga?)
Saat ikide geleceğini söyledi.
Bu yüzden suyum hala sıcakken küvete acele etmek üzereyim
Ve şimdi ıslanıyorum, devestatin DJ Quik gibi bir kardeş şaka değil
DSP'DE benimle Sikiş ve kırılacaksın
Benim adım Quik, ama bana Baba diyebilirsin
Kapıyı aç, Caddy'deki ucube adam olduğumu düşünüyorlar.
Şimdi Freaky içinde bir el doggin shabbies içinde at Alco
Ve herkes bir litre yudumluyor (işte başlıyoruz)
D sadece bir kırk ve bir litre ile geldi
Açgözlü sadece getirdi üç ek olarak
Ama erken başlamak istemiyorum.
kırkımı dondurucuya koy, çünkü bükülmek istiyorum * tonite*
Bu gece nite (Evet) * tonite*
Bu gece nite * tonite*
Bu gece nite (yo, büküldüğümüzde) * tonite*
Bu gece gece (aww Evet)
Ve şimdi süslü bir ucubenin içinde küvetten çıkıyorum
Bazı ciddi sprey ve benim Girbaud kot koymak
Eşofman, bordo süslemeli gri olan
Ve bu bir orta, bana uygun uygun çünkü ben güzel ve zayıfım
Saatte beş otuz ve güneş sürekli batıyor
Ve sürekli olarak içeceğim 8'i düşünüyorum
Utanmadığımı biliyorsun ve utangaç olmadığımı biliyorsun.
Bu yüzden devam et ve kırkını patlat, böylece kendime bir bardak dökebilirim
Jambon olduğunu içinde the yatak odası rollin yukarı bir stencil
Bir serçe parmağından ve bir kalem uzunluğundan daha şişman
Freakie onu yaktı ve bir iki üç vurdu
Perişan bir darbe aldı ve sonra bana ilettiler
Bomba gibi!!!
Hislerimin uyuştuğunu hissediyorum!!!
Kırk onsu siktir et, biraz Roma ihtiyacım var!!!
Bir kötü adam gibi serinliyorum, geliyorum!!!
Ve ben böyle yaşıyorum
Bu gece gece ve çok sportif görünüyorum
Uygun Cuma akşamı ve parti için hazırım
Crusher bir avuç enstantane ile geldi
Siktir et, hadi biraz barbut çekelim
Bir yüzgeç ya da bir buçuk
On zenci bu (Yo ateş) güldürme beni
Hi-C bir güvercin istiyorum ve o bok komik olduğunu düşünüyorum
Ama ben yedi ve on bir yaşındayım ve zencilerin parasını alıyorum * tonite*
Bu gece gece (evet, bir çapa ile sikişirken beni izle) * tonite*
Bu gece gece (passin naturals on motherfuckers) * tonite*
Bu gece nite (yo, ben unfadable değilim) * tonite*
Bu gece gece (ahh hadi yıkalım, bu yüzden korkak olabilirim)
Ahh Evet
Onlara yuvarlanabilecekleri bir şey vermek, Cumartesi sabahı uyanmak ve başım ağrıyor
İçtiğim onca şeyden hasta olduğuma inanamıyorum.
Bırakmalıyım, sarhoşun bir bok olmadığı doğru.
Yukarıdaki adama, tüm teşekkürlerimi sunuyorum.
Yaşamama izin verirsen bir daha asla içmeyeceğim.
Mike P. benimle konuştu ve ben de ona Earl diyemeyeceğimi söyledim.
Bir 7-Up'a ihtiyacım var, çünkü başım dönüyor
Yuvarlak ve yuvarlak sanırım otursam iyi olur.
Ev yapımı Atışım iyi, ama zayıf hissediyorum
Sanırım buna alıştı, ama Quik gibi bir zenci değil
K telefonda, Teddy de kapıda.
Bazı güzel göt orospular geliyor üzerinde at dört
(Artık içmediğini düşündüm) Evet, doğru
Çünkü onlar gelir gelmez, aynı ol bokunu yapıyoruz * tonite*
Bu gece nite (Evet) * tonite*
Bu gece gece (düz gettin fucked up, heyyy) * tonite*
Bu gece gece (lanet olsun, bana pina colada'yı ver) * tonite*
(dostum, bu 8 topun solmasını istemiyorum, hayır, mo)
Bu gece gece (bu bok bir zenci kadar lanet olsun) * tonite*
Bu gece gece (ahh evet bir partiden başka bir şey yok ve ben onu tekmeliyorum)
(Pete ve Greg neler oluyor) * tonite*
Bu gece gece (nasıl yaşıyorsun?) * tonite*
Bu gece nite (hey birisi bu zenciye gerçek bir taslak olsun)
(Evet) *tonite*
Bu gece gece (ve bu lanet notta, buradan gidiyorum)
(Bkz-ya) * tonite*
Dışarı çıktık (barış ne olacak?) Barış zencisini siktir et, bana başka bir Demleme ver