dj sancho — Secret FT. Krystal Melody şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, dj sancho adlı sanatçının "Secret FT. Krystal Melody" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi amor come here, come here.
Just let me know what’s going on,
I know there’s something is on your mind
you can tell me anything
you know that.
Can I tell you that I have a little secret (you can tell me anything)
is something that we both have to deal with, (dime)
so tell me can you take care of me (I can take care of you)
even if we turn into three, (yeah)
I don’t know if you’re ready to take every responsibility,
so tell me baby.
So what are you saying,
what are u keeping from me, is just you and me
and now you’re saying there’s three
are you sure about this?
I thought it was impossible to be
and now the impossible has become a reality,
if this is true, what are we going to do,
things are hard as it is, do have a clue?
its not your fault, so don’t think I’m mad,
we’re just going to have to deal with this so don’t be sad,
I would do what I have to do, and I’ll be here for you (here for you)
ill help u baby, baby the whole way thru,
I know I have my life to live
but you got to understand that u are my life
and I’ll be happy to be a dad.
Can I tell you that I have a little secret
is something that we both have to deal with
so tell me can you take care of me?
Even if we turn into three
I don’t if you’re ready to take every responsibility,
so tell me baby
Yea, you know things haven’t been so perfect between the two of us,
but is not about just you and me no more so don’t give up.
I wanna give this blessing everything in my soul,
and teach it about life, have dreams, and achieve goals,
even with the situation that we are in,
to have this baby with you makes it all worth it.
This is the beginning of the rest of our lives,
I know i’m shock baby girl but I’m jumping inside,
could it be a girl? Or could it be a boy?
I’m already on my way to the store to buy sum toys.
Ill take responsibility and make you my priority,
ma number one, ma everything, so we can be a family
Can I tell you that I have a little secret
is something that we both have to deal with
so tell me can you take care of me?
Even if we turn into three
I don’t if you’re ready to take every responsibility,
so tell me baby
I always told myself that I would never be the way,
the way my dad was, and he’s till this day.
I’m making a promise, that I will keep for the rest of time
to give this baby a better life, even better than mine,
ill get three jobs if I have to, for us to survive,
I only have the street, with you and the baby by my side,
ill take responsibility and make you my priority,
my number one, my everything so we can be a family
Can I tell you that I have a little secret
is something that we both have to deal with
so tell me can you take care of me?
Even if we turn into three
I don’t if you’re ready to take every responsibility,
so tell me baby
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım, buraya gel, buraya gel.
Sadece neler olduğunu bana bildirin,
Aklında bir şey olduğunu biliyorum.
bana bir şey söyleyebilir misin
bunu sen de biliyorsun.
Sana küçük bir sırrım olduğunu söyleyebilir miyim (bana her şeyi söyleyebilirsin)
ikimizin de uğraşması gereken bir şey var mı, (dime)
bu yüzden bana bakabileceğini söyle (sana bakabilirim)
üçe dönüşsek bile, (Evet)
Tüm sorumluluğu almaya hazır mısın bilmiyorum.,
söyle bakalım bebeğim.
Peki ne diyorsun,
benden ne saklıyorsun, sadece sen ve ben
ve şimdi üç tane olduğunu söylüyorsun.
bu konuda emin misin?
Olması imkansız diye düşünüyordum
ve şimdi imkansız bir gerçeklik haline geldi,
eğer bu doğruysa, ne yapacağız,
işler olduğu gibi zor, bir ipucu var mı?
bu senin hatan değil, bu yüzden kızgın olduğumu düşünme.,
sadece bununla uğraşmak zorunda kalacağız, bu yüzden üzülme,
Yapmam gerekeni yapardım ve senin için burada olacağım (senin için burada)
sana yardım edeceğim bebeğim, bebeğim tüm yol boyunca,
Yaşamak için bir hayatım olduğunu biliyorum.
ama sen benim hayatım olduğunu anlamalısın.
ve baba olmaktan mutlu olacağım.
Sana küçük bir sırrım olduğunu söyleyebilir miyim
ikimizin de uğraşması gereken bir şey.
söyle bana, benimle ilgilenebilir misin?
Üçe dönüşsek bile
Eğer her türlü sorumluluğu almaya hazırsan, istemiyorum.,
bu yüzden bana bebek söyle
Evet, herşey ikimizin arasında çok mükemmel değil biliyorsun ,
ama sadece ilgili değil ve artık PES etme beni.
Bu nimeti ruhumdaki her şeye vermek istiyorum,
ve ona hayat hakkında öğretin, hayallere sahip olun ve hedeflere ulaşın,
içinde bulunduğumuz durumla bile,
bunların hepsine değecek sana bu bebeği.
Bu hayatımızın geri kalanının başlangıcı,
Şok olduğumu biliyorum bebeğim ama içeri atlıyorum.,
bir kız olabilir mi? Ya da erkek olabilir mi?
Sum oyuncak almak için dükkana gidiyorum.
Sorumluluk alacağım ve seni önceliğim yapacağım.,
anne bir numara, anne her şey, böylece bir aile olabiliriz
Sana küçük bir sırrım olduğunu söyleyebilir miyim
ikimizin de uğraşması gereken bir şey.
söyle bana, benimle ilgilenebilir misin?
Üçe dönüşsek bile
Eğer her türlü sorumluluğu almaya hazırsan, istemiyorum.,
bu yüzden bana bebek söyle
Hiç bu şekilde olacağını hep kendime söyledim ,
babam böyleydi ve bu güne kadar.
Bir söz veriyorum, zamanın geri kalanında tutacağım.
bu bebeğe daha iyi bir hayat vermek için, hatta benimkinden daha iyi,
hayatta kalmamız için gerekirse üç iş bulacağım.,
Ben sadece sokak var, sen ve yanımda bebek ile,
sorumluluk alacağım ve seni önceliğim yapacağım.,
bir numaram, her şeyim, böylece bir aile olabiliriz
Sana küçük bir sırrım olduğunu söyleyebilir miyim
ikimizin de uğraşması gereken bir şey.
söyle bana, benimle ilgilenebilir misin?
Üçe dönüşsek bile
Eğer her türlü sorumluluğu almaya hazırsan, istemiyorum.,
bu yüzden bana bebek söyle