Django Reinhardt — I've Found a New Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Django Reinhardt adlı sanatçının "I've Found a New Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Clouds are only dewdrops that once kissed a rose
Do you remember how we watched them drifting by
Long ago when love began
Clouds floating thru the night
While the silver stars above
Lend their tender light
Clouds drifting thru the sky
While I wonder why my love ever said goodbye
The night was young
The breeze was warm and tender
A fool was I but how was I to know
I gladly gave my heart in sweet surrender
To learn that love was meant to come and go
Like snowhite clouds floating through the night
Speaking of a love that was heavenly
A love that could never be mine
Once we were together and now we’re apart
Did you find it easy to forget?
I keep on dreaming while the years go drifting by
Calling you my «Sweet Regret»
Clouds floating thru the night
While the silver stars above
Lend their tender light
Clouds drifting thru the sky
While I wonder why my love ever said goodbye
The night was young
The breeze was warm and tender
A fool was I but how was I to know
I gladly gave my heart in sweet surrender
To learn that love was meant to come and go
Like snowhite Clouds Floating thru the night
Speaking of a love that was heavenly
A love that could never be mine
Şarkı sözü çevirisi
Bulutlar sadece bir zamanlar bir gülü öpen çiğ damlalarıdır
Onları sürüklenirken nasıl izlediğimizi hatırlıyor musun
Uzun zaman önce aşk başladığında
Gece boyunca yüzen bulutlar
Gümüş yıldızlar yukarıda iken
Onların ihale ışık ödünç
Gökyüzünde sürüklenen bulutlar
Aşkımın neden veda ettiğini merak ederken
Gece gençti
Esinti sıcak ve İhale oldu
Bir aptaldım ama nasıl bilebilirdim
Kalbimi tatlı bir teslimiyetle memnuniyetle verdim
Aşkın gelip gitmesi gerektiğini öğrenmek için
Gece boyunca yüzen kar bulutları gibi
Göksel bir aşktan bahsetmişken
Asla benim olamayacak bir aşk
Bir zamanlar birlikteydik ve şimdi ayrıyız
Kolay unutmak buldun mu?
Yıllar geçtikçe hayal kurmaya devam ediyorum.
Sana «tatlı Pişmanlığım " diyorum»
Gece boyunca yüzen bulutlar
Gümüş yıldızlar yukarıda iken
Onların ihale ışık ödünç
Gökyüzünde sürüklenen bulutlar
Aşkımın neden veda ettiğini merak ederken
Gece gençti
Esinti sıcak ve İhale oldu
Bir aptaldım ama nasıl bilebilirdim
Kalbimi tatlı bir teslimiyetle memnuniyetle verdim
Aşkın gelip gitmesi gerektiğini öğrenmek için
Gece boyunca yüzen kar bulutları gibi
Göksel bir aşktan bahsetmişken
Asla benim olamayacak bir aşk