Djavan — Maria Das Mercedes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Djavan adlı sanatçının "Maria Das Mercedes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu tenho uma namorada
Viva no interior
Maria Das Mercedes
Linda como um beija flor
Ontem eu recebi carta dela
Cheirando a fulô
«Meu nego, estou intacta, pura
Volte, por favor»
Lá pros quarenta
Lá pros quarenta eu vou
Lá pros quarenta
Lá pros quarenta eu vou
Eu quis escrever
Pro velho endereço
Sobre tudo que eu conheço
Da cidade grande
Como fui infame
Esqueci o seu sobrenome
Se é Pereira, Moreira, Ferreira
Só sei que acaba com «eira»
Como aquela bananeira
Se é Pereira, Moreira, Ferreira
Só sei que acaba com «eira»
Como aquela bananeira
Eira, eira, eira…
Şarkı sözü çevirisi
Bir kız arkadaşım var
İçinde yaşamak
Maria Das Mercedes
Bir çiçek öpücüğü kadar güzel
Dün ondan bir mektup aldım.
Kurum kokusu
"Zencim, ben sağlamım, safım
Geri gel, lütfen.»
Kırk artıları var
Orada kırk artıları ben olacak
Kırk artıları var
Orada kırk artıları ben olacak
Yazmak istedim
Pro eski Adres
Bildiğim her şey hakkında
Büyük şehirden
Nasıl rezil oldum
Soyadını unuttum.
Eğer Pereira, Moreira, Ferreira ise
Tek bildiğim "eira" ile bittiği.»
Muz ağacı gibi
Eğer Pereira, Moreira, Ferreira ise
Tek bildiğim "eira" ile bittiği.»
Muz ağacı gibi
Eira, eira, eira…