Дюна — Новый год в бутылке şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дюна adlı sanatçının "Новый год в бутылке" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Настал момент культуры, и народы
Наш президент поздравит с Новым годом,
И этот миг отметит золотым вином.
А за столом монтажник и политик,
И агроном, и психоаналитик,
Да и солдат вернётся из укрытий в дом.
Новый год на Земле,
Новый год в бутылке,
Новый год на столе
В ложке и на вилке.
Новый год, Новый год,
Что-то происходит
В Новый год, в Новый год
Входит и выходит.
В домах тепло, в печи трещат поленья,
А за углом замёрз до посиненья
Дежурный гость
Любимый нами Дед Мороз.
Копна волос с оригиналом сходство,
А красный нос — издержки производства,
Зато в мороз работал безотказно нос.
Новый год на Земле,
Новый год в бутылке,
Новый год на столе
В ложке и на вилке.
Новый год, Новый год,
Что-то происходит
В Новый год, в Новый год
Входит и выходит.
На Новый год на всей большой планете
Простой народ в квартире и буфете,
Когда допьёт, садится на расcвете есть.
А мы сильны, и жёны смотрят бодро,
Легки, стройны, косая сажень в бёдрах,
Мы до весны гуляем, если силы есть.
Новый год на Земле,
Новый год в бутылке,
Новый год на столе
В ложке и на вилке.
Новый год, Новый год,
Что-то происходит
В Новый год, в Новый год
Входит и выходит, вот.
Новый год на Земле,
Новый год в бутылке,
Новый год на столе
В ложке и на вилке.
Новый год, Новый год,
Что-то происходит
В Новый год, в Новый год
Входит и выходит, вот.
Новый год, Новый год.
Новый год, Новый год.
Şarkı sözü çevirisi
Kültür anı geldi ve halklar
Başkanımız yeni yılınız kutlu olsun,
Ve bu an ALTIN şarapla kutlanacak.
Ve masada yükleyici ve politikacı,
Ve tarım uzmanı ve psikanalist,
Ve asker sığınaklardan eve dönecek.
Yeryüzünde yeni yıl,
Bir şişede yeni yıl,
Masada yeni yıl
Kaşıkta ve çatalda.
Yeni yıl arifesi,
Bir şey oluyor
Yeni yıl, yeni yıl
İçeri girip çıkıyor.
Evlerde ısı, fırında kütükler,
Ve köşede mavi dondu
Görevli konuk
Sevgili Noel Baba.
Orijinal benzerlik ile kopna saç,
Ve kırmızı burun-üretim maliyetleri,
Ama Don sorunsuz burun çalıştı.
Yeryüzünde yeni yıl,
Bir şişede yeni yıl,
Masada yeni yıl
Kaşıkta ve çatalda.
Yeni yıl arifesi,
Bir şey oluyor
Yeni yıl, yeni yıl
İçeri girip çıkıyor.
Tüm büyük gezegende Yeni Yıl için
Daire ve açık büfe basit insanlar,
Bitirdiğinde, şafakta orada oturur.
Ve biz güçlüyüz ve eşler neşeyle bakıyorlar,
Uyluklarda hafif, ince, eğik sazhen,
İlkbahara kadar yürüyoruz, eğer güç varsa.
Yeryüzünde yeni yıl,
Bir şişede yeni yıl,
Masada yeni yıl
Kaşıkta ve çatalda.
Yeni yıl arifesi,
Bir şey oluyor
Yeni yıl, yeni yıl
İçeri girip çıkıyor.
Yeryüzünde yeni yıl,
Bir şişede yeni yıl,
Masada yeni yıl
Kaşıkta ve çatalda.
Yeni yıl arifesi,
Bir şey oluyor
Yeni yıl, yeni yıl
İçeri girip çıkıyor.
Yeni yıl, yeni yıl.
Yeni yıl, yeni yıl.