Dökött — Vattenslang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dökött adlı sanatçının "Vattenslang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag gick en dag på beachen, min strupe var torr som snus
Då kom en flickan springande mot mig, med en genomskinlig blus
Hon viska i mitt öra, vet du vilken dag det är idag
Jag klia mig i huvudet och sa, inte fan vet ja
Hon sa jag fyller år idag och vad får jag av dig
Du ska få en vattenslang av mig, du ska få en vattenslang av mig
Så du kan vattna din buske så den blir blöt och go åt mig
Du ska få en vattenslang av mig, du ska få en vattenslang av mig
Så du kan vattna din buske åt mig. Hey, hey, hey
Hon verkade besviken och sa jag vill ha blommor och choklad
Det kan du få nånannan gång men inte idag
Hon sa, jag hittar nog nån annan, där gick du på en nit
Jag stod där bara och gapa, jag fatta inte ett skit
Hon gick fram till en annan, och då skrek jag så här
Du ska få en vattenslang av mig, du ska få en vattenslang av mig
Så du kan vattna din buske så den blir blöt och go åt mig
Du ska få en vattenslang av mig, du ska få en vattenslang av mig
Så du kan vattna din buske åt mig. Heavy sola
Jag som trodde att jag var så snäll
Jag som trodde jag skulle få pussas ikväll
Mitt självförtroende är slut, jag ska dränka mig i lut
Jag borde hållt min trut, och inte sagt det där du sa
Du ska få en vattenslang av mig, du ska få en vattenslang av mig
Så du kan vattna din buske så den blir blöt och go åt mig
Du ska få en vattenslang av mig, du ska få en vattenslang av mig
Så du kan vattna din buske åt mig. Hey, hey, hey
Ja du ska få, en vattenslang, av mig
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün sahile gittim, boğazım enfiye gibi kurudu
Sonra şeffaf bir bluz giyen bir kız bana doğru koştu
Kulağıma fısıldıyor, bugün hangi gün olduğunu biliyorsun.
Kafamı kaşıdım ve "bilmiyorum, Evet" dedim.
Bugün benim doğum günüm ve senden ne alacağımı söyledi.
Benden bir su hortumu alacaksın, benden bir su hortumu alacaksın
Böylece çalını sulayabilirsin, böylece ıslanır ve benim için gider
Benden bir su hortumu alacaksın, benden bir su hortumu alacaksın
Böylece çalılarını benim için sulayabilirsin. Hey, hey, hey
Hayal kırıklığına uğramış görünüyordu ve çiçek ve çikolata istediğimi söyledi
Bugün başka biri olabilir ama
Dedi ki, sanırım başka birini bulacağım, orada bir nit üzerinde gittin
Orada durup ağzımı açtım. Ben inanamıyorum
Başka birine doğru yürüdü ve sonra böyle çığlık attım
Benden bir su hortumu alacaksın, benden bir su hortumu alacaksın
Böylece çalını sulayabilirsin, böylece ıslanır ve benim için gider
Benden bir su hortumu alacaksın, benden bir su hortumu alacaksın
Böylece çalılarını benim için sulayabilirsin. Ağır güneşlenme
Çok iyi olduğumu düşündüm.
Bu gece öpüşeceğimi düşündüm.
Özgüvenim bitti, kendimi lye içinde boğacağım
Ağzımı kapalı tutmalıydım ve söylediklerini söylememeliydim.
Benden bir su hortumu alacaksın, benden bir su hortumu alacaksın
Böylece çalını sulayabilirsin, böylece ıslanır ve benim için gider
Benden bir su hortumu alacaksın, benden bir su hortumu alacaksın
Böylece çalılarını benim için sulayabilirsin. Hey, hey, hey
Su hortumu veririm