Дмитрий Хворостовский — Шум берёз şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дмитрий Хворостовский adlı sanatçının "Шум берёз" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Свет берез…
В моем сердце всегда
Этот свет берез.
Свет берез
По дорогам земным,
Как любовь, пронес.
Как любовь
К нашей доброй земле,
Сквозь порывы гроз.
На ветру
Шум берез слышу.
Шум берез.
Для меня навсегда
Это песни звук.
Шум берез —
Сто зеленых ветвей,
Сто надежных рук!
Шум берез —
Это голос любви
Сквозь печаль разлук!..
Смолкло все,
Шум берез слышу. Свет любви —
Для меня навсегда
Это свет берез!
Свет любви,
На дорогах земных
Я его сберег.
Шум берез,
Среди гор и морей,
Среди всех дорог.
День и ночь
Шум берез слышу я!
Шум берез…
Шум берез,
Среди гор и морей,
Среди всех дорог.
День и ночь
Шум берез слышу я…
Шум берез.
Şarkı sözü çevirisi
Işık huş…
Kalbimde her zaman
Bu ışık Birch.
Işık huş
Karasal yollarda,
Aşk gibi, taşındı.
Aşk gibi
Bizim iyi topraklara,
Fırtınaların arasından.
Rüzgarda
Huş ağacının sesini duyuyorum.
Huş ağacı gürültüsü.
Benim için sonsuza kadar
Bu şarkı sesi.
Huş ağacı gürültüsü —
Yüz yeşil dalları,
Yüz güvenilir eller!
Huş ağacı gürültüsü —
Bu sevginin sesi
İçinden hüzün разлук!..
Tüm sessiz,
Huş ağacının sesini duyuyorum. Aşk ışığı —
Benim için sonsuza kadar
Bu huş ağacı ışığı!
Aşk ışığı,
Karasal yollarda
Ben güvende.
Huş ağacı gürültüsü,
Dağlar ve denizler arasında,
Tüm yolların arasında.
Gündüz ve gece
Huş ağacının sesini duyuyorum!
Huş ağacı gürültüsü…
Huş ağacı gürültüsü,
Dağlar ve denizler arasında,
Tüm yolların arasında.
Gündüz ve gece
Huş sesi duyuyorum…
Huş ağacı gürültüsü.