Дмитрий Маликов — Апрель şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дмитрий Маликов adlı sanatçının "Апрель" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Знаешь, я тебя сильней день ото дня…
Обгоняя тень ступень через ступень,
Я спешу к твоим глазам, дав волю тормозам.
Покидая свой покой, лечу я за тобой.
Припев:
Апрель — сумасшедшие недели!
Апрель — очень быстро пролетят каруселью.
Апрель — нас заставит, неужели,
Перестать замерзать, все по-новой начать!
Апрель — сумасшедшие недели!
Апрель — очень быстро пролетят каруселью.
Апрель — нас заставит, неужели,
Позабыть холода, вместе быть навсегда!
Знаю, ты меня сильней день ото дня…
В теле твоем дрожь — меня не проведешь.
Знаю, все свои мечты сейчас расскажешь ты,
На носочках подойдешь, на ушко мне шепнешь.
Припев:
Апрель — сумасшедшие недели!
Апрель — очень быстро пролетят каруселью.
Апрель — нас заставит, неужели,
Перестать замерзать, все по-новой начать!
Апрель — сумасшедшие недели!
Апрель — очень быстро пролетят каруселью.
Апрель — нас заставит, неужели,
Позабыть холода, вместе быть навсегда!
Проигрыш
Апрель — сумасшедшие недели!
Апрель — очень быстро пролетят каруселью.
Апрель — нас заставит, неужели,
Перестать замерзать, все по-новой начать!
Şarkı sözü çevirisi
Her geçen gün senden daha güçlüyüm.…
Sahne ile gölge sahne sollama,
Gözlerine acele ediyorum, frenleri serbest bırakıyorum.
Huzurumdan ayrılırken, senin için uçuyorum.
Nakarat:
Nisan çılgın haftalardır!
Nisan-atlıkarınca çok hızlı uçacak.
Nisan-bizi zorlayacak mı,
Donmayı bırak, her şey yeni başlıyor!
Nisan çılgın haftalardır!
Nisan-atlıkarınca çok hızlı uçacak.
Nisan-bizi zorlayacak mı,
Soğuğu unutun, sonsuza kadar birlikte olun!
Beni her geçen gün daha güçlü olduğunu biliyorum.…
Vücudundaki titreme beni kandıramaz.
Biliyorum, tüm hayallerini anlatacaksın.,
Çoraplarını giy, kulağıma fısılda.
Nakarat:
Nisan çılgın haftalardır!
Nisan-atlıkarınca çok hızlı uçacak.
Nisan-bizi zorlayacak mı,
Donmayı bırak, her şey yeni başlıyor!
Nisan çılgın haftalardır!
Nisan-atlıkarınca çok hızlı uçacak.
Nisan-bizi zorlayacak mı,
Soğuğu unutun, sonsuza kadar birlikte olun!
Yenilgi
Nisan çılgın haftalardır!
Nisan-atlıkarınca çok hızlı uçacak.
Nisan-bizi zorlayacak mı,
Donmayı bırak, her şey yeni başlıyor!