Дмитрий Маликов — Этой ночью şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дмитрий Маликов adlı sanatçının "Этой ночью" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Город пленкой черно-белой
Скучно день за днем мелькает.
В жизни что бы я не делал,
В сердце лед-печаль не тает.
Может, я устал от бега
В гонке за недостижимым.
Может, слишком много снега.
Как ты? С кем ты? Расскажи мне.
Этой ночью дели со мной
Ливень ледяной,
Окон уснувших сны,
Две стороны луны.
Молча сядем мы у огня.
Обними меня
Нежной рукой своей,
Мою душу отогрей.
Хочешь по глотку молчанья?
Впрочем, разве в этом дело?
Сколько лет и расстояний
Между нами пролетело.
Странно, но с тобой я тот же,
Видишь, крылья за спиною.
Завтра ты уйдешь, но все же Этой ночью будь со мною.
Этой ночью дели со мной
Ливень ледяной,
Окон уснувших сны,
Две стороны луны.
Молча сядем мы у огня.
Обними меня
Нежной рукой своей,
Мою душу отогрей.
Этой ночью дели со мной
Ливень ледяной,
Окон уснувших сны,
Две стороны луны.
Молча сядем мы у огня.
Обними меня
Нежной рукой своей,
Мою душу отогрей.
Şarkı sözü çevirisi
Şehir film siyah ve beyaz
Sıkıcı gün gün yanıp söner.
Hayatta ne yaparsam yapayım,
Kalbinde, buz-üzüntü erimez.
Belki de koşmaktan yoruldum
Ulaşılamaz bir yarışta.
Çok fazla kar olabilir.
Nasılsın? Kiminle birliktesin? Anlat bana.
Bu gece benimle Delhi
Buzlu sağanak,
Uyuyan rüyaların pencereleri,
Ayın iki yüzü.
Sessizce ateşin yanına oturacağız.
Sarıl bana.
Onun nazik el,
Ruhumu sıcak tut.
Susmak ister misin?
Ancak, mi bu durum?
Kaç yıl ve mesafeler
Aramızda uçtu.
Garip, ama seninleyken ben de aynıyım.,
Gördün mü, arkadaki kanatlar.
Yarın gideceksin ama yine de bu gece benimle kal.
Bu gece benimle Delhi
Buzlu sağanak,
Uyuyan rüyaların pencereleri,
Ayın iki yüzü.
Sessizce ateşin yanına oturacağız.
Sarıl bana.
Onun nazik el,
Ruhumu sıcak tut.
Bu gece benimle Delhi
Buzlu sağanak,
Uyuyan rüyaların pencereleri,
Ayın iki yüzü.
Sessizce ateşin yanına oturacağız.
Sarıl bana.
Onun nazik el,
Ruhumu sıcak tut.