Дмитрий Маликов — С днём рождения, мама şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дмитрий Маликов adlı sanatçının "С днём рождения, мама" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Подо мною плыли моря и горы,
Я летел к тебе словно телеграмма.
Ты откроешь дверь, я из коридора
Прошепчу тебе: «С днем рождения мама».
Ты откроешь дверь, я из коридора
Прошепчу тебе: «С днем рождения мама».
На чужом балу я скучал по дому,
Был невесел бал, некрасивы дамы.
Я совсем забыл, я случайно вспомнил —
Первое число — день рождения мамы.
Я совсем забыл, я случайно вспомнил —
Первое число — день рождения мамы.
У тебя уже подрастают внуки.
Жизнь трудна, как бой и проста, как гамма.
Ты прости за боль, ты прости за муки
Я тебя люблю, дорогая мама.
Ты прости за боль, ты прости за муки
Я тебя люблю, дорогая мама.
Как дитя привязан к тебе, родная.
Твой счастливый смех все нужней с годами.
Что тебе дарить до сих пор не знаю,
Я несу цветы в день рождения маме!
Что тебе дарить до сих пор не знаю,
Я несу цветы в день рождения маме!
Şarkı sözü çevirisi
Denizler ve dağlar altımda süzüldü,
Sana bir telgraf gibi uçtum.
Sen kapıyı aç, ben koridordan geliyorum.
Sana «mutlu yıllar anne»diye fısıldayacağım.
Sen kapıyı aç, ben koridordan geliyorum.
Sana «mutlu yıllar anne»diye fısıldayacağım.
Bir başkasının balosunda evi özledim,
Kötü bir top vardı, çirkin bayanlar.
Tamamen unuttum, yanlışlıkla hatırladım —
İlk sayı annenin doğum günüdür.
Tamamen unuttum, yanlışlıkla hatırladım —
İlk sayı annenin doğum günüdür.
Torunların büyüyor.
Hayat savaş kadar zor ve Gamma kadar basit.
Acı için özür dilerim, acı için özür dilerim
Seni seviyorum, sevgili anne.
Acı için özür dilerim, acı için özür dilerim
Seni seviyorum, sevgili anne.
Sana bağlı bir çocuk gibi, tatlım.
Mutlu kahkahaların yıllar geçtikçe daha önemli.
Ne vermek hala bilmiyorum,
Annemin doğum gününde çiçek taşıyorum!
Ne vermek hala bilmiyorum,
Annemin doğum gününde çiçek taşıyorum!