Дмитрий Маликов — Сильно любить şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дмитрий Маликов adlı sanatçının "Сильно любить" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В небе звезды загораются, как только стемнеет.
Я смотрю на них, как-будто в глубину твоих глаз.
В них тону я, всегда, и это помогает
Мне всё больше думать и вспоминать о нас.
Нам по млечному пути бы пройти с тобой,
Нам от всех бы убежать, взявшись за руки.
От тебя уже теперь ничего не скрою.
Ну, а всё, что было раньше — всё пустяки.
Не всегда так бывает, как хочется.
Не всегда просто всё сохранить.
Только чтоб избежать одиночества —
Нужно сильно любить.
Верить только в судьбу и в пророчество —
Для кого-то, не для себя жить.
Будет всё так, как сердцу захочется,
Если сильно любить.
Мне с тобой всегда тепло и я храню все минуты
В моей маленькой душе, что дышит только тобой.
Закрываю глаза, а ты всё почему-то
Никогда не исчезая, постоянно со мной.
Нам по млечному пути бы пройти с тобой,
Нам от всех бы убежать, взявшись за руки.
От тебя уже теперь ничего не скрою.
Ну, а всё, что было раньше — всё пустяки.
Не всегда так бывает, как хочется.
Не всегда просто всё сохранить.
Только чтоб избежать одиночества —
Нужно сильно любить.
Верить только в судьбу и в пророчество —
Для кого-то, не для себя жить.
Будет всё так, как сердцу захочется,
Если сильно любить.
Не всегда так бывает, как хочется.
Не всегда просто всё сохранить.
Только чтоб избежать одиночества —
Нужно сильно любить.
Верить только в судьбу и в пророчество —
Для кого-то, не для себя жить.
Будет всё так, как сердцу захочется,
Если сильно любить.
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünde, yıldızlar karanlık olduğunda yanar.
Onlara gözlerinin derinliklerine bakıyorum.
Her zaman boğuluyorum ve bu yardımcı oluyor
Bizi düşünmeye ve hatırlamaya devam ediyorum.
Samanyolu'nda seninle gelmeliydik.,
Hepimiz el ele tutuşarak kaçabiliriz.
Artık senden hiçbir şey saklamayacağım.
Daha önce olan her şey önemsiz.
Her zaman böyle oluyor, istediğiniz gibi.
Her şeyi korumak her zaman kolay değildir.
Yalnızlıktan kaçınmak için. —
Çok sevilmeli.
Sadece kadere ve kehanete inanmak —
Birisi için, yaşamak için değil.
Her şey kalbin istediği gibi olacak,
Eğer çok seviyorsan.
Seninle her zaman sıcakım ve tüm dakikaları saklıyorum
Benim küçük ruhumda, sadece sen nefes alıyorsun.
Gözlerimi kapatıyorum ve sen bir şekilde
Asla kaybolmadan, sürekli benimle.
Samanyolu'nda seninle gelmeliydik.,
Hepimiz el ele tutuşarak kaçabiliriz.
Artık senden hiçbir şey saklamayacağım.
Daha önce olan her şey önemsiz.
Her zaman böyle oluyor, istediğiniz gibi.
Her şeyi korumak her zaman kolay değildir.
Yalnızlıktan kaçınmak için. —
Çok sevilmeli.
Sadece kadere ve kehanete inanmak —
Birisi için, yaşamak için değil.
Her şey kalbin istediği gibi olacak,
Eğer çok seviyorsan.
Her zaman böyle oluyor, istediğiniz gibi.
Her şeyi korumak her zaman kolay değildir.
Yalnızlıktan kaçınmak için. —
Çok sevilmeli.
Sadece kadere ve kehanete inanmak —
Birisi için, yaşamak için değil.
Her şey kalbin istediği gibi olacak,
Eğer çok seviyorsan.