Дмитро Гнатюк — Летять, нiби чайки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дмитро Гнатюк adlı sanatçının "Летять, нiби чайки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Летять, ніби чайки, і дні, і ночі
В синю даль, в синю даль,
А серце мені шепоче:
— Кинь печаль, кинь печаль.
Ген, сонце у хвилях заграло,
І радість витає навкруг!
Наче в світі не стало | (3)
Розлук…
Хай весни, мов птиці, казково — сині,
Відлетять, відлетять,
Я тільки тебе єдину
Буду ждать, буду ждать.
Я вірю — повернеться щастя,
З тобою зустрінемось знов.
Ти скажи, чи не згасла | (3)
Любов…
Летять, ніби чайки, і дні, і ночі
В синю даль, в синю даль,
А серце мені шепоче:
— Кинь печаль, кинь печаль.
Şarkı sözü çevirisi
Martılar, günler ve geceler gibi uçarlar
Mavi mesafe, mavi mesafe,
Ve kalbim bana fısıldıyor:
- Üzüntüyü bırak, üzüntüyü bırak.
Gen, dalgalarda güneş oynadı,
Ve sevinç etrafında dolaşıyor!
Sanki dünya yok gibi | (3)
Ayrılıkların…
Kuşlar gibi bahar, muhteşem mavi olsun,
Uçacak, uçacak,
Ben sadece senim.
Bekleyeceğim, bekleyeceğim.
İnanıyorum-mutluluk geri gelecektir,
Seninle tekrar görüşeceğiz.
Sen söyle, sönmedi / | 3)
Aşk…
Martılar, günler ve geceler gibi uçarlar
Mavi mesafe, mavi mesafe,
Ve kalbim bana fısıldıyor:
- Üzüntüyü bırak, üzüntüyü bırak.