Dne — Amor Perdido şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dne adlı sanatçının "Amor Perdido" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
En mi mente hay una confusión
Esta pregunta no lleva solución
Es el resultado de un gran error
Que termina en un corazón roto
Eh perdido tu amor
Y recuperarlo sera mi misión
Aunque se que no me quieras escuchar se que sin ti no podría continuar
Me dicen
Que nadie a muerto solo por amor
Entonces porque yo no puedo respirar
Cada vez que pienso solo en mi error
Escucha me Yo se que te cause a ti mucho dolor
Haria lo que sea pa recuperarte
Y poder arreglar tu corazón
2nd verse
Fui estúpido engañar te con traición
Mi castigo es vivir con el error
Mi pobre corazón
Mi pobre corazón
Abandonado extrañado tus besos
Acostado sin tenerte a mi lado
Mendiga el corazón
Rogando por tu amor
Me dicen
Que nadie a muerto solo por amor
Entonces porque yo no puedo respirar
Cada vez que pienso solo en mi error
Escucha me Yo se que te cause a ti mucho dolor
Haría lo que sea pah recuperarte
Y poder arreglar tu corazón
Te quiero recuperar
No se como lo haré
Tu no me quieres ver
Tu familia también
Y no me rendire
Yo se que ya falle
La llama de nuestro amor lo volvere encender
Y te demuestra re Que en verdad te ame
Mis acciones no justifican lo que te hice
Lo se Oooh perdona me Me dicen
Que nadie a muerto solo por amor
Entonces porque yo no puedo respirar
Cada vez que pienso solo en mi error
Escucha me Yo se que te cause a ti mucho dolor
Haría lo que sea pah recuperarte
Y poder areglar tu corazón
(Grazie a Daniela per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Kafamda bir karışıklık var
Bu sorunun çözümü yok
Bu büyük bir hatanın sonucudur
Kırık bir kalp ile biten
Aşkını kaybettim
Ve onu geri almak benim görevim olacak
Beni dinlemek istemediğini biliyorum ama sensiz devam edemeyeceğimi biliyorum.
Söylediler
Hiç kimse sadece aşk için ölmedi
Sonra yapamam çünkü nefes
Her zaman sadece hatamı düşünüyorum
Beni dinle, sana çok acı çektiğimi biliyorum.
Seni geri almak için her şeyi yaparım.
Ve kalbini düzeltmek mümkün
2. ayet
Seni ihanetle aldatmakla aptallık ettim.
Benim cezam hatayla yaşamaktır
Zavallı kalbim
Zavallı kalbim
Terk edilmiş öpücüklerini kaçırdı
Sen yanımda olmadan uzanıyorum.
Kalbe yalvarmak
Aşkın için dua etmek
Söylediler
Hiç kimse sadece aşk için ölmedi
Sonra yapamam çünkü nefes
Her zaman sadece hatamı düşünüyorum
Beni dinle, sana çok acı çektiğimi biliyorum.
Seni geri almak için her şeyi yaparım.
Ve kalbini düzeltmek mümkün
Seni geri istiyorum
Ben bunu nasıl yapacağımı bilmiyorum.
Beni görmek istemiyorsun.
Aileniz de
Ve PES etmeyeceğim
Zaten başarısız olduğunu biliyorum.
Aşkımızın Alevi onu tekrar yakacak
Ve seni gerçekten sevdiğimi gösteriyor.
Yaptıklarım sana yaptıklarımı haklı çıkarmaz.
Biliyorum oooh özür dilerim söyle bana
Hiç kimse sadece aşk için ölmedi
Sonra yapamam çünkü nefes
Her zaman sadece hatamı düşünüyorum
Beni dinle, sana çok acı çektiğimi biliyorum.
Seni geri almak için her şeyi yaparım.
Ve kalbini yükseltmek mümkün
(Bu metin için Daniela'ya teşekkürler)