Doc Gyneco — Souveraine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doc Gyneco adlı sanatçının "Souveraine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Couplet n°1
Même si ça fait chier certains c’est comme ça
La vie est un combat alors je reste en bas
Je suis resté comme je suis, tu peux tester
Pas de magouilles, pas de combines, mec, j’suis pas corrompu
Tous ces ragots qui passent sur moi à la télé
Femmes, femmes écoutez c’est pour me déstabiliser
Ne sois pas étonné
Ils vont m’attaquer, me condamner ou me juger
Ils ne m’aiment pas
Mais ma musique leur dira la vérité
Refrain n°1
C’est le Doc Bruno le plus populaire
Le plus aimé, le plus populaire
Les mots sont simples et le message est clair (clair)
Je n’ai besoin de personne
La souveraine est gardienne de ton île
Je t’aime, moi non plus, joli garçon des îles;
Je n’ai besoin de graisser la patte à personne
La souveraine est gardienne de ton île
Je t’aime, moi non plus, joli garçon des îles
Couplet n°2
Eh, tous ces jeunes qui foutent le feu
Très rares sont ceux qui croient en eux
Trop rares sont ceux qui croient en Dieu
Viens, viens avec moi jouer le beau jeu
Si j’ai un don, ouais, dans l’foot, dans l’son
Ma situation fait des envieux
Y’a trop de te-traits, y’a trop de re-frè
En vrai qui t’aiment par interêt
Comptez plus sur l’Doc pour vous faire des meufs
Bruno marque déposée sur toutes les seufs
Et les filles aiment que je vive dangereusement
Risquer ma vie dans des buissons ardents
J’ai les mains propres et c’est comme ça
Même si ça fait chier certains c’est comme ça
Refrain n°2
C’est le Doc Bruno le plus populaire
Le plus aimé, le plus populaire
Je n’ai besoin de personne
La souveraine est gardienne de ton île
Je t’aime, moi non plus, joli garçon des îles;
Je n’ai besoin de graisser la patte à personne
La souveraine est gardienne de ton île
Je t’aime, moi non plus, joli garçon des îles
Couplet n°3
Le peuple a envie d'écouter la suite
Le peuple se laisse manipuler par le vice, se rend complice de l’injustice
Le peuple a faim, il veut du pain
Le peuple se plaint, le monde enquête
Le peuple veut annuler la dette du Tiers-Monde
Le peuple veut aussi regagner la coupe du monde
Que demande le peuple? Ma queue se le demande
Vivre de baise et vivre à l’aise
Loin des tempêtes, des naufrages et d’l’Erika
Loin des impôts et de la listeria
Refrain n°3
C’est le Doc Bruno le plus populaire
Le plus aimé, le plus populaire
Les mots sont simples et le message est clair
Je veux un mec, un amant et un ex
Je veux du sexe et sans complexe, latex
Je n’ai besoin de personne
La souveraine est gardienne de ton île
Je t’aime, moi non plus, joli garçon des îles;
Je n’ai besoin de graisser la patte à personne
La souveraine est gardienne de ton île
Je t’aime, moi non plus, joli garçon des îles
A Gwada là
Mais qui vit là
A Gwada là
Je t’aime, moi non plus
C’est moi
Şarkı sözü çevirisi
Beyit No. 1
Biraz berbat olsa bile, böyle
Hayat bir kavgadır, bu yüzden aşağı iniyorum
Ben olduğum gibi kaldım, test EDEBİLİR MİSİN
Hile yok, hile yok, dostum, ben yozlaşmış değilim
Televizyonda benim hakkımda çıkan tüm dedikodular
Kadınlar, kadınlar dinle bu beni istikrarsızlaştırmak için
Şaşırmayın
Bana saldıracaklar, mahkum edecekler ya da yargılayacaklar
Beni sevmiyorlar
Ama Müziğim onlara gerçeği söyleyecek.
Koro # 1
Bu en popüler Bruno Doc
En sevilen, en popüler
Kelimeler basit ve mesaj açık (açık)
Kimseye ihtiyacım yok.
Egemen, adanızın koruyucusudur
Seni seviyorum, ben de, adaların güzel çocuğu;
Pençeyi kimseye yağlamama gerek yok
Egemen, adanızın koruyucusudur
Seni seviyorum, ben de, adaların güzel çocuğu
Beyit No. 2
Hey, tüm bu gençler ateş yakıyor
Çok az kişi olduğuna inananlar var
Allah'a inananlar çok azdır
Gel, benimle gel, bu güzel oyunu oyna
Eğer bir yeteneğim varsa, Evet, futbolda, seste
Durumum kıskanç yapar
Çok fazla te-özellik var, çok fazla re-frè var
Seni gerçekten kim seviyor
Sizi kızlar yapmak için doktora daha fazla güvenin
Bruno tüm seufs tescilli ticari markasıdır
Ve böyle kızlar tehlikeli bir şekilde yaşıyorum
Yanan çalılıklarda hayatımı riske atmak
Temiz ellerim var ve böyle
Biraz berbat olsa bile, böyle
Koro # 2
Bu en popüler Bruno Doc
En sevilen, en popüler
Kimseye ihtiyacım yok.
Egemen, adanızın koruyucusudur
Seni seviyorum, ben de, adaların güzel çocuğu;
Pençeyi kimseye yağlamama gerek yok
Egemen, adanızın koruyucusudur
Seni seviyorum, ben de, adaların güzel çocuğu
Beyit No. 3
İnsanlar netice dinlemek istiyorum
İnsanlar kendilerini ahlaksızlıkla manipüle etmelerine, adaletsizliğe karışmalarına izin verir
İnsanlar aç, ekmek istiyorlar.
İnsanlar şikayet ediyor, dünya araştırıyor
İnsanlar Üçüncü Dünya borcunu iptal etmek istiyor
İnsanlar da Dünya Kupası'nı tekrar kazanmak istiyor
Halk ne talep ediyor? Benim horoz merak ediyor
Canlı lanet ve rahat yaşamak
Fırtınalardan, batıklardan ve Erika'dan uzakta
Vergilerden ve listeria'dan uzak
Koro # 3
Bu en popüler Bruno Doc
En sevilen, en popüler
Kelimeler basit ve mesaj açık
Bir erkek, bir sevgili ve bir eski istiyorum
Seks ve karmaşık lateks istiyorum
Kimseye ihtiyacım yok.
Egemen, adanızın koruyucusudur
Seni seviyorum, ben de, adaların güzel çocuğu;
Pençeyi kimseye yağlamama gerek yok
Egemen, adanızın koruyucusudur
Seni seviyorum, ben de, adaların güzel çocuğu
Gwada'da orada
Ama orada kim yaşıyor
Gwada'da orada
Seni seviyorum, ben de.
Benim.