Doc Jazz — Healing Hands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doc Jazz adlı sanatçının "Healing Hands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You don’t need a gun to be a hero
All you need to have is a heart
Reaching out to a child in Gaza’s ground zero
Is all it takes to set you apart
Born in the misery of a refugee camp
Without access to his medical needs
But the heroes move in with their scalpels and clamps
And brighten his life with their surgical deeds
Healing Hands
Are always in demand
When racist occupation maims the children of a nation
Somebody’s gotta make a stand
Make a difference today, you can brighten their day
Send in the Healing Hands
Just look at that desperate situation
Imagine if the child was yours
Living in need of an urgent operation
But barred from access to the necessary cures
Praise to the people who go out of their way
To put a smile on a mother’s face
Wanna do the right thing, you can help them to bring
Some relief to the children in these difficult days
Gotta send in the Healing Hands
Send in the Healing
Şarkı sözü çevirisi
Kahraman olmak için silaha ihtiyacın yok.
Tek ihtiyacın olan bir kalp.
Gazze'nin ground zero'daki bir çocuğa uzanmak
Seni ayırmak için gereken tek şey bu
Bir mülteci kampının sefaletinde doğdu
Tıbbi ihtiyaçlarına erişim olmadan
Ama kahramanlar neşterleri ve kelepçeleriyle içeri girerler
Ve onların cerrahi işler ile hayatını aydınlatmak
Şifa Eller
Her zaman talep var
Irkçı işgal bir ulusun çocuklarını sakat bıraktığında
Birilerinin baş kaldırması
Bugün bir fark yaratmak, onların gün aydınlatmak olabilir
Şifa veren ellere gönder
Şu umutsuz duruma bir bak.
Çocuğun senin olduğunu hayal et
Acil bir operasyona ihtiyaç duyan yaşam
Ancak gerekli tedavilere erişim yasaklandı
Yoldan çıkan insanlara övgü
Bir annenin yüzüne bir gülümseme koymak için
Doğru olanı yapmak istiyorum, onları getirmek için yardımcı olabilir
Bu zor günlerde çocuklara biraz rahatlama
İyileşen elleri göndermeliyim.
Şifa gönder