Doc Watson — Midnight on the Stormy Deep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doc Watson adlı sanatçının "Midnight on the Stormy Deep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
T’was midnight on the stormy deep
My solitary watch I’d keep
And think of her I’d left behind
And ask if she’d be true and kind
I never shall forget the day
That I was forced to go away
In silence there my head she’d rest
And held me to her loving breast
Oh Willy don’t go back to sea
There’s other girls as good as me But none can love you true as I Pray don’t go where the bullets fly
The deep deep sea may us divide
And I may be some other’s bride
But still my thoughts will oft times stray
To be with thou so far away
I never have proved false to thee
The love I gave was true and kind
But you have proved untrue to me
I can no longer call thee mine
So fare-thee-well I’d rather make
My home upon some icy lake
Where the southern sun refused to shine
Then to trust a love so false as thine
Şarkı sözü çevirisi
Fırtınalı derinlerde geceyarısıydı.
Yalnız saatimi saklardım.
Ve geride bıraktığım kızı düşün.
Ve dürüst ve nazik olup olmayacağını sor.
Bu günü asla unutmayacağım
Gitmek zorunda kaldığımı.
Sessizlik içinde orada başım dinlenirdi
Ve beni sevgi dolu göğsüne sardı
Oh Willy denize geri dönme
Benim kadar iyi başka kızlar da var ama kimse seni Sevemez Dua ettiğim gibi mermilerin uçtuğu yere gitme
Derin derin deniz bizi bölebilir
Ve ben başka birinin gelini olabilirim
Ama yine de düşüncelerim sık sık başıboş olacak
Seninle çok uzakta olmak
Asla sana yanlış ispat ettim
Verdiğim aşk gerçek ve nazikti.
Ama bana doğru olmadığını kanıtladın.
Artık sana benim diyemem.
Bu yüzden güle güle-iyi, bunu yapmayı tercih ederim
Buzlu bir gölün üzerinde evim
Güney güneşinin parlamayı reddettiği yer
O zaman senin kadar sahte bir aşka güvenmek