Doc Watson — Way Downtown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doc Watson adlı sanatçının "Way Downtown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Way downtown just foolin' around
Took me to the jail
It’s oh me and it’s oh my No one to go my bail
It was late last night when Willie came home
I heard him a-rapping on the door
He’s a-slipping and a-sliding with his new shoes on Mamma said Willie don’t you rap no more
Way downtown just foolin' around
Took me to the jail
It’s oh me and it’s oh my No one to go my bail
(break)
I wish I was over at my sweet Sally’s house
Sittin' in that big armed chair
One arm around this old guitar
And the other one around my dear
Way down town just foolin' around
Took me to the jail
It’s oh me and it’s oh my No one to go my bail
(break)
Now, its one old shirt is all that I got
And a dollar is all that I crave
I brought nothing with me into this old world
Ain’t gonna take nothing to my grave
Way down town just foolin' around
Took me to the jail
It’s oh me and it’s oh my No one to go my bail
Şarkı sözü çevirisi
Şehir merkezinde sadece dalga geçiyorum
Beni hapishaneye götürdü.
Bu benim ve bu benim kefaletime gidecek kimse yok
Willie eve geldiğinde dün gece geç oldu.
Kapıda rap yaptığını duydum.
Yeni ayakkabılarıyla kayıyor ve kayıyor anne Willie dedi artık rap yapma
Şehir merkezinde sadece dalga geçiyorum
Beni hapishaneye götürdü.
Bu benim ve bu benim kefaletime gidecek kimse yok
(kırılmak)
Keşke tatlı Sally'nin evinde olsaydım.
O büyük silahlı sandalyede oturuyorum.
Bu eski gitarın etrafında bir kol
Ve diğeri sevgilim etrafında
Kasabanın aşağısında sadece dalga geçiyordum.
Beni hapishaneye götürdü.
Bu benim ve bu benim kefaletime gidecek kimse yok
(kırılmak)
Şimdi, eski bir gömleği var
Ve bir dolar istediğim tek şey
Bu eski dünyaya hiçbir şey getirmedim.
Mezarıma hiçbir şey götürmeyecek.
Kasabanın aşağısında sadece dalga geçiyordum.
Beni hapishaneye götürdü.
Bu benim ve bu benim kefaletime gidecek kimse yok