Дочь Монро и Кеннеди — Муха şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дочь Монро и Кеннеди adlı sanatçının "Муха" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Уже так поздно, а мне хочется идти.
Набираю скорость, но оказываюсь взаперти.
И какому-то ослу нужны мои нервы.
Но что ~сжечь~ ему? Их нет и не было.
Я сажусь читать, но читать скучно.
Продолжаю листать, но листать просто.
Я завариваю чай коркой хлеба.
Ее грызла вчера кошка соседа.
А дальше случилась интересная штука.
Я нашла и согрела замерзшую муху.
Ее зовут Муха, у ней пять детей,
Но дети погибли от рук палачей.
Она плакала долго, я плакала с нею.
Родила я детей, рожу и идею.
Напиши-ка ты песню, — сказала она, —
Чтобы пели мы вместе, чтоб пела страна.
И вот я пишу, и чуствует ухо,
как улыбнулась старая муха.
Уже так поздно — мне надо идти,
а посмотришь на муху — и ног не найти.
Şarkı sözü çevirisi
Çok geç oldu ve gitmek istiyorum.
Hızlanıyorum ama kendimi kilitli buluyorum.
Bir eşeğin sinirlerime ihtiyacı var.
Ama ne ~ yakmak ~ ona? Onları yok.
Okumak için oturuyorum ama okumak sıkıcı.
Saygısız devam, ama saygısız basittir.
Çayı ekmek kabuğuyla yapıyorum.
Dün komşunun kedisi tarafından kemirildi.
Ve sonra ilginç bir şey oldu.
Donmuş sineği buldum ve ısıttım.
Adı sinek, beş çocuğu var.,
Ama çocuklar cellatların ellerinde öldü.
Uzun süre ağladı, onunla ağladım.
Çocuk doğurdum, bir fikrim var.
Bir şarkı yaz — " dedi, —
Birlikte şarkı söyleyelim, ülke şarkı söyleyelim.
Ve şimdi yazıyorum ve kulağım hissediyor,
yaşlı sinek gülümsedi.
Çok geç oldu. gitmem gerek.,
ve sineğe bakarsanız, bacakları bulamazsınız.