Dock Boggs — Pretty Polly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dock Boggs adlı sanatçının "Pretty Polly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to be a rambler, I stayed around this town
I used to be a rambler, I stayed around in town
I courted Pretty Polly and the (guilt) has never been found
(break)
Oh where is Pretty Polly, oh yonder she stands
Oh where is Pretty Polly, oh yonder she stands
With rings on her fingers and lily-white hands
Pretty Polly, Pretty Polly come take a walk with me
Pretty Polly, Pretty Polly come take a walk with me
When we get married some pleasure to see
(break)
He led her over hills and valleys so deep
He led her over hills and valleys so deep
At last Pretty Polly, she began to weep
Oh Willie oh Willie I’m 'fraid of your way
Willie oh Willie I’m 'fraid of your way
All minding to ramble and lead me astray
(break)
Pretty Polly, Pretty Polly you guessin' about right
Pretty Polly, Pretty Polly you guessin' about right
I dug on your grave two-thirds of last night
They went on a piece farther and what did they spy?
Went on up (?) farther and what did they spy?
A new-dug grave and a spade lying by
(break)
She threw her arms around him and began for to weep
She threw her arms around him and began for to weep
At last Pretty Polly, she fell asleep
He threw the dirt over her, and turned away to go
Threw the dirt over her, and turned away to go
Down to the river where the deep water flow
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden serseriydim, bu şehirde kaldım.
Eskiden serseriydim, şehirde kaldım.
Güzel Polly'ye Kur yaptım ve (suçluluk) hiç bulunamadı
(kırılmak)
Oh nerede güzel Polly, oh orada duruyor
Oh nerede güzel Polly, oh orada duruyor
Parmaklarında halkalar ve zambak-beyaz ellerle
Güzel Polly, güzel Polly gel benimle yürüyüşe çık
Güzel Polly, güzel Polly gel benimle yürüyüşe çık
Ne zaman biz almak married bazı zevk için görmek
(kırılmak)
O kadar derin tepeler ve vadiler üzerinde onu açtı
O kadar derin tepeler ve vadiler üzerinde onu açtı
Sonunda güzel Polly, ağlamaya başladı
Oh Willie Oh Willie ben senin yolundan korkuyorum
Willie Oh Willie ben senin yolundan korkuyorum
Beni saptırmak için tüm minding
(kırılmak)
Güzel Polly, güzel Polly doğru tahmin ediyorsun
Güzel Polly, güzel Polly doğru tahmin ediyorsun
Dün gecenin üçte ikisini mezarına kazdım.
Bir parça daha ileri gittiler ve ne casusluk yaptılar?
Yukarı gitti (?) daha fazla ve ne casusluk yaptılar?
Yeni kazılmış bir mezar ve bir kürek uzanıyor
(kırılmak)
Kollarını ona sardı ve ağlamaya başladı
Kollarını ona sardı ve ağlamaya başladı
Sonunda güzel Polly, uykuya daldı
Onun üzerine kir attı ve gitmek için geri döndü
Onun üzerine kir attı ve gitmek için geri döndü
Derin suların aktığı nehre kadar