Doctor deseo — A Mi Pequeña María şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doctor deseo adlı sanatçının "A Mi Pequeña María" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Era Maria, el travestí mas golfo del lugar
Con mucho, la mujer mas bonita. (Bis)
Y yo tan sólo un chico de barrio eso si
El peor bicho sobre el asfalto
En la comisaría nos conocimos
Si dios nos hizo, la poli nos junto
Esa costumbre tuya de hacerlo en cualquier lugar
Entre rejas, en el ascensor
Días que al morir, hay luces negras en la noche
Hay luces negras en la noche, hay luces negras
En la noche, dicen que aquella estrella, es el
Carmín de tus labios
En el confesionario estuviste tan inspirada
Porque aunque puta, siempre fuiste muy santa
En un cajero sin tarjeta, bajo la mesa y en el tren
Junto al mar sobre un bote en la ría
Desapareciste sin decir adiós
Era tu estilo, siempre me gustó
Me cuentan que ya no eres de este mundo
Entre rejas, en el ascensor
Días que al morir, hay luces negras en la noche
Hay luces negras en la noche, hay luces negras
En la noche, dicen que aquella estrella, es el
Carmín de tus labios
Días que al morir…
Şarkı sözü çevirisi
Bu Maria oldu, yerin en Körfez Travesti
Şimdiye kadar en güzel kadın. (Bis)
Ve ben sadece mahalle çocuğuyum.
Asfalttaki en kötü böcek
Karakolda tanıştık.
Eğer Tanrı bizi yarattıysa, polis bizi bir araya getirdi
Bunu her yerde yapma alışkanlığınız
Parmaklıklar ardında, asansörde
Öldüğün günler, geceleri siyah ışıklar var
Geceleri siyah ışıklar var, siyah ışıklar var
Geceleri, yıldız derler, bu
Dudaklarının Carmine
Günah çıkarırken çok ilham aldın.
Çünkü bir fahişe bile olsa, her zaman çok kutsaldın.
Kartsız bir ATM'DE, masanın altında ve trende
Nehir ağzında bir teknede deniz kenarında
Veda etmeden ortadan kayboldun.
Bu senin tarzındı, her zaman sevdim
Bana artık bu dünyadan olmadığını söylediler.
Parmaklıklar ardında, asansörde
Öldüğün günler, geceleri siyah ışıklar var
Geceleri siyah ışıklar var, siyah ışıklar var
Geceleri, yıldız derler, bu
Dudaklarının Carmine
Öldüğün günler…