Dog Eat Dog — World Keeps Spinnin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dog Eat Dog adlı sanatçının "World Keeps Spinnin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just because the earth is round, don’t mean you’ve got the right
To treat it like it was a basketball.
Pass it to the left, shoot it from the right
Destroying it is gonna take it’s toll…
Oh no, I don’t feel so good.
The world keeps spinning, here comes lunch.
Just because the earth is round, don’t mean you got the right
To kick it like it was a soccer ball.
Kick it to the ground, pass it to the sky
Destroying it is gonna take it’s toll…
Oh no, I don’t feel so good.
The world keeps spinning, here comes lunch.
All the dumping and spilling and burning and killing that’s going on all over
the globe
How will the dumping and spilling and burning and killing affect us?
Nobody knows.
Some wreck the state of the earth, some cry for the sky
It don’t make a difference, we’re the ones who are gonna die.
Oh no, I don’t feel so good.
The world keeps spinning…
Şarkı sözü çevirisi
Sadece dünya yuvarlak olduğu için, buna hakkınız olduğu anlamına gelmez
Bir basketbol topu gibi davranmak için.
Sola geç, sağdan ateş et
Yok sürecek bedeliyse…
Hayır, kendimi iyi hissetmiyorum.
Dünya dönmeye devam ediyor, işte öğle yemeği geliyor.
Sadece dünyanın yuvarlak olduğundan, demek hakkın var
Bir futbol topu gibi tekmelemek için.
Yere vur, gökyüzüne geç
Yok sürecek bedeliyse…
Hayır, kendimi iyi hissetmiyorum.
Dünya dönmeye devam ediyor, işte öğle yemeği geliyor.
Tüm bu döküntüler, dökülmeler, yakmalar ve cinayetler her yerde oluyor
dünya
Nasıl olur damping ve dökülüp yanan ve bizi etkiler mi öldürüyor?
Kimse bilmiyor.
Biraz gökyüzü, dünyanın durumu, bazı ağlamak batık
Fark etmez, ölecek olan biziz.
Hayır, kendimi iyi hissetmiyorum.
Dünya dönmeye devam ediyor…