Dog Police — 1-800 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dog Police adlı sanatçının "1-800" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why should I drive out of town
Just to get the things that I need?
When the best things in life can be brought to my door
With maximum efficiency and speed
I sit by my TV, with my pencil and pad
And I eat every word that they say
A whole world of exciting merchandise
That’s only one phone call away
Buy now!
1−800 toll free!
I can make Julienne fries in seconds
Or learn how to play the guitar
I just match, patch and blimp
Repair all the rips seats of my car
I’ve got knives that last for 50 years
And silverware that I can’t lose
And all comes with a mighty guarantee
How on Earth can I refuse?
I still can’t cook on a diamond
And I burnt baked beans or charred
And everything came to me so easily
With my Visa and my Mastercard
I got loins I can wrap into a ball
And magazine subscriptions galore
There’s pots and pans, to which nothing can stick
I’ve got books about the second World War
I’ve got the latest songs by the latest
Like and Leslie Gore
And they’ve all packaged them in neat record set
Not available on any store!
Did you know that many of these hits of today?
And if you call now you could get for free
A stainless steel dictionary
(now, how much would you pay?)
I’ve got a bowl that smells of fishcake
And a steamer that’s made of bamboo
I got a watch that plays Dixie
It’s all too good to be true
My heart starts pounding when I hear the sound
Of a truck pulling down in my drive
Because I know it’s a postman with a COD of $ 19,95
I called
It’s toll free!
Şarkı sözü çevirisi
Neden şehir dışına çıkmalıyım
Sadece ihtiyacım olan şeyleri almak için mi?
Hayattaki en iyi şeyler kapıma getirildiğinde
Maksimum verimlilik ve hız ile
Televizyonumun yanında, kalemim ve not defterimle oturuyorum
Ve söyledikleri her kelimeyi yiyorum
Heyecan verici bir mal dünyası
Sadece bir telefon var.
Hemen al!
Ücretsiz 1-800 toll!
Saniyeler içinde Julienne kızartması yapabilirim
Veya gitar çalmayı öğrenin
Ben sadece maç, yama ve zeplin
Arabamın tüm rips koltuklarını onarın
50 yıl süren bıçaklarım var.
Ve kaybedemeyeceğim Gümüş eşyalar
Ve her şey güçlü bir garanti ile geliyor
Nasıl reddedebilirim ki?
Hala bir elmas üzerinde yemek pişiremiyorum
Ve pişmiş fasulye yaktım ya da kömürleştim
Ve her şey bana çok kolay geldi
Benim Visa ve Mastercard ile
Bir topun içine sarabileceğim bellerim var.
Ve dergi abonelikleri bolca
Hiçbir şeyin yapışamayacağı tencere ve tavalar var
İkinci Dünya Savaşı hakkında kitaplarım var.
En son şarkılarım var
Gibi ve Leslie Gore
Ve hepsi onları düzgün bir kayıt setinde paketlediler
Herhangi bir mağazada mevcut değil!
Bugünün bu hitlerinin çoğunu biliyor muydunuz?
Ve şimdi ararsanız ücretsiz alabilirsiniz
Paslanmaz çelik sözlük
(şimdi, ne kadar ödersiniz?)
Balık keki gibi kokan bir kasem var.
Ve bambudan yapılmış bir vapur
Dixie'yi oynayan bir saatim var.
Gerçek olamayacak kadar güzel
Bu sesi duyduğumda kalbim çarpmaya başlıyor
Benim sürücümde aşağı çeken bir kamyonun
Çünkü 19,95 dolarlık bir morina olan bir postacı olduğunu biliyorum
Aradım
Bu ücretsiz!