Dogwood — Battle Of Them Vs Them, The şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dogwood adlı sanatçının "Battle Of Them Vs Them, The" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll sing you a song of a time such as these
Though many a year as now passed
The lesson’s the same but the sentiments changed
The impression it made still does last for all
Serving his country
Enlist! Do it now
He took up his arms
He would show
Such bravery as he took many a life
Of the people he would never know
Sing of me
Of all the men I killed
I know that this will build me up
Think of me
I know that I’ll be brave
They all fell down that day
Well after the war, people picked up their life
The damage was already done
While fatherless children slept under the door
And woke innocent to the sun
Please why me?
I know they’d take it back
Why can’t they take it back?
Comfort me
A child grows too fast
And now let him ask
A small little child sits and waits for his dad
Hands clutching a brown telegram
Informs him his father won’t be coming home
He gave up his life for his land
(Whoah-ooh-ooh-ooh-ooh)
Sing of me
And all the men I’ve killed
I know that this will build me up
And think of me
I know that was brave
We all fell down that day
We all fell down that day
We all fell down that day
We all fell down that day
We all fell down that day
Şarkı sözü çevirisi
Size bu gibi bir zaman bir şarkı söyleyeyim
Yıllarca ama şimdi geçti
Ders aynı ama duygular değişti.
Yaptığı izlenim hala herkes için geçerli
Ülkesine hizmet etmek
Askere alın! Şimdi
Kollarını kaldırdı
Göstersin ki
Böyle cesaret gibi pek çok hayat aldı
Asla tanımayacağı insanlardan.
Bana şarkı söyle
Öldürdüğüm onca adam arasında.
Bunun beni güçlendireceğini biliyorum.
Beni düşün
Cesur olacağımı biliyorum.
O gün hepsi düştü.
Savaştan sonra, insanlar hayatlarını aldı
Hasar zaten yapıldı
Babasız çocuklar kapının altında uyurken
Ve masum güneşe uyandım
Neden beni lütfen?
Geri alacaklarını biliyorum.
Neden geri alamıyorlar?
Beni rahatlatmak
Bir çocuk çok hızlı büyür
Ve şimdi sormasına izin ver
Küçük bir çocuk oturur ve babasını bekler
Kahverengi bir telgraf tutan eller
Babasının eve gelmeyeceğini söyler.
Vatanı için canından vazgeçti
(Whoah-ooh-ooh-ooh-ooh)
Bana şarkı söyle
Ve öldürdüğüm tüm adamlar
Bunun beni güçlendireceğini biliyorum.
Ve beni düşün
Bunun cesur olduğunu biliyorum.
O gün hepimiz düştük.
O gün hepimiz düştük.
O gün hepimiz düştük.
O gün hepimiz düştük.
O gün hepimiz düştük.