Dogwood — Overexposed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dogwood adlı sanatçının "Overexposed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like an average American
Watching violence on TV
My life’s just a rerun
Don’t turn the channel on me
With memories of consciousness
I wish to be free
I’d change the channels first
But the channels changed on me
With all I know
And with all I’ve seen
I’m so used to what you won’t believe
My way out is not so far away
How bad do you want to turn away from me?
Have I failed you?
My mind is a vacuum
Waiting for ideas
My picture’s yet fading
The timer’s set for sleep
With all I know
And with all I’ve seen
I’m so used to what you won’t believe
My way out is not so far away
How bad do you want to turn away from me?
Have I failed you?
Take a closer look
And you will find what I am hurting for
Try and understand
And you’ll retrieve what you had lost before
Someday you’ll know
If I could break down these walls
Walls!
With all I know
And with all I’ve seen
I’m so used to what you won’t believe
My way out is not so far away
How bad do you want to turn away from me?
Have I failed you?
Şarkı sözü çevirisi
Ortalama bir Amerikalı gibi
Televizyonda şiddet izlemek
Hayatım sadece bir rerun
Kanalı bana çevirme.
Bilinç anıları ile
Özgür olmak istiyorum
Önce kanalları değiştirirdim.
Ama kanallar benim üzerimde değişti
Tüm bildiğim
Ve gördüğüm her şeyle
İnanmayacağın şeylere çok alıştım.
Çıkış yolum çok uzak değil
Benden ne kadar uzaklaşmak istiyorsun?
Seni hayal kırıklığına uğrattım?
Aklım bir vakum
Fikir bekliyorum
Resmim hala soluyor.
Zamanlayıcı uyku için ayarlandı
Tüm bildiğim
Ve gördüğüm her şeyle
İnanmayacağın şeylere çok alıştım.
Çıkış yolum çok uzak değil
Benden ne kadar uzaklaşmak istiyorsun?
Seni hayal kırıklığına uğrattım?
Daha yakından bakmak
Ve ne için acı çektiğimi göreceksin
Anlamaya çalış
Ve daha önce kaybettiğin şeyi geri alacaksın
Bir gün bileceksin.
Eğer bu duvarları yıkabilirsem
Duvarlar!
Tüm bildiğim
Ve gördüğüm her şeyle
İnanmayacağın şeylere çok alıştım.
Çıkış yolum çok uzak değil
Benden ne kadar uzaklaşmak istiyorsun?
Seni hayal kırıklığına uğrattım?