Dokken — Better Off Before şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dokken adlı sanatçının "Better Off Before" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
But can I find my way to you?
We’ve got this everywhere
It’s hard to see it through
Time wither like my fingers
I’ve given everything and more
I can’t go on with it in mind
But now we’re wrong and out of time
Into your mind
Yes, you’ll find
That we were better off before
The sands of time have closed the door
We were better off before
No chance to find a way down
Yes, we were better off before
Time crushing all my soul
A faded picture left of me Upon the wall
Pain now my only friend
When shadows fall I will remember
The sands of time have closed the door
And left us broken evermore
No chance to find a way down
Yes, we were better off before
(Guitar Solo)
I can’t go on with it in mind
But now we’re wrong and out of time
Into your mind
Yes, you’ll find
That we were better off before
The sands of time have closed the door
We were better off before
No chance to find a way down
Yes, we were better off before
The sands of time have closed the door
And left us broken evermore
No chance to find a way down
Yes, we were better off before
Şarkı sözü çevirisi
Ama sana giden yolu bulabilir miyim?
Her yerde bu var
Bunu görmek zor
Zaman parmaklarım gibi soluyor
Her şeyi ve daha fazlasını verdim
Bunu düşünerek yaşayamam
Ama şimdi yanılıyoruz ve zamanımız yok
Zihnine
Evet, bulacaksın
Daha önce daha iyi olduğumuzu.
Zamanın kumları kapıyı kapattı
Daha önce daha iyiydik.
Aşağı inmenin bir yolunu bulma şansı yok
Evet, daha önce daha iyiydik.
Zaman tüm ruhumu eziyor
Duvarda solmuş bir resim kaldı
Acı şimdi benim tek arkadaşım
Gölgeler düştüğünde hatırlayacağım
Zamanın kumları kapıyı kapattı
Ve bizi sonsuza dek kırık bıraktı
Aşağı inmenin bir yolunu bulma şansı yok
Evet, daha önce daha iyiydik.
(Gitar Solo)
Bunu düşünerek yaşayamam
Ama şimdi yanılıyoruz ve zamanımız yok
Zihnine
Evet, bulacaksın
Daha önce daha iyi olduğumuzu.
Zamanın kumları kapıyı kapattı
Daha önce daha iyiydik.
Aşağı inmenin bir yolunu bulma şansı yok
Evet, daha önce daha iyiydik.
Zamanın kumları kapıyı kapattı
Ve bizi sonsuza dek kırık bıraktı
Aşağı inmenin bir yolunu bulma şansı yok
Evet, daha önce daha iyiydik.