Dokken — Breaking The Chains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dokken adlı sanatçının "Breaking The Chains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sit there thinkin'
In your room
You feel the pressure
You’re goin' crazy too
The walls around you
Closin' in You need a change
Claustophobic
Feelin' scared
You need somebody
But no one seems to care
A one way ticket
A change of pace
You’ve had enough
Can’t take no more
Breaking the chains around you
Nobody else can bind you
Take a good look around you
Now you’re breaking the chains
Got this letter
Came today
From my baby
Who left me yesterday
Said she loves
She’ll come back
She wants to tryI won’t let her
She’ll be upset
I know it’s better
Than somethin' I’ll regret
She’s been dishonest
And insincere
I lost my mind
Twenty times a year
Breaking the chains around me Nobody else can bind me Take a good look around me Now I’m breaking the chains
Woke up today
I’m alone
I look around
But baby you were gone
But I don’t mind
And I don’t worry
I will survive
I’m alone
Now that you’re gone
Don’t need nobody
To hold or tie me down
I broke the chains
So let me be
I’ve gotta be free
(Repeat Chorus 2)
(Repeat Chorus 2)
Şarkı sözü çevirisi
Oturup düşünmeye
Odanda.
Baskıyı hissediyorsun.
Çok deli gittiğin
Etrafınızdaki duvarlar
Closin ' in bir değişikliğe ihtiyacın var
Klostofobik
Korkmuş hissediyorum
Birine ihtiyacın var
Ama kimse umursamıyor gibi görünüyor
Tek yönlü bir bilet
Tempo değişikliği
Yeterince içtin
Daha fazla dayanamıyorum
Etrafınızdaki zincirleri kırmak
Başka kimse seni bağlayamaz.
Etrafınıza iyi bir göz atın
Şimdi zincirleri kırıyorsun.
Bu son mektubu
Bugün geldi
Bebeğimden
Dün beni kim terk etti
Sevdiğini söyledi
Geri gelecektir
İzin vermemeye çalışmak istiyor.
Üzülecek
Daha iyi olduğunu biliyorum
Pişman olacağım bir şeyden daha
Bu sahtekar oldu
Ve samimiyetsiz
Aklımı kaybettim
Yılda yirmi kez
Çevremdeki zincirleri kırmak başka kimse beni bağlayamaz etrafıma iyi bak şimdi zincirleri kırıyorum
Bugün uyandım
Yalnızım
Etrafıma bakıyorum
Ama bebeğim sen yoktun.
Ama umurumda değil.
Ve merak etme ben
Hayatta kalacağım
Yalnızım
Şimdi gittiğine göre
Kimseye ihtiyacı yok
Beni tutmak veya bağlamak için
Zincirleri kırdım
Bu yüzden ben olayım
Gerek özgür olmalıyım
(Koroyu Tekrarla 2)
(Koroyu Tekrarla 2)