Dokken — In Your Honor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dokken adlı sanatçının "In Your Honor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I lit a candle in your honor today
Prayed for forgiveness for the things that I said
And now I wake up and see I was wrong
All those years wasted / now come and gone
How many years have I been this way
The lines grow deeper / time fades away
Now etched in stone don’t have the strength anymore
To break down these walls again
I lit a candle in your honor today
Everything will come around again
And you never know that maybe someday
Everything will come around again
Now I see you on the other side
Sunshine raining down upon your face
You look so beautiful that place where you live
You walk among your dreams we talked about
So I stand here and I stare
In my garden of neglect
Never noticed it before
That it’s winter all the time
Was too busy staring at
Your garden that you grew in time
I can see it took a lot of years
Your colors fill my mind
I lit a candle in your honor today
Everything will come around again
And you never know that maybe someday
Everything will come around again
Even though the years keep passing / I reflect
About the one I truly loved and pushed away
Suddenly I stop and feel
That winter rain I know so well
And close my eyes
Wish you all the best
And you never know
I lit a candle in your honor today
Everything will come around
And you never know that maybe someday
Everything will come around
I lit a candle in your honor today
Prayed for forgiveness for the things that I said
And you never know that maybe someday
Everything will come around
Şarkı sözü çevirisi
Bugün şerefine bir mum yaktım.
Söylediğim şeyler için affetmek için dua ettim
Ve şimdi uyanıyorum ve yanıldığımı görüyorum
Tüm bu yıllar boşa gitti / şimdi gel ve git
Kaç yıldır bu haldeyim
Çizgiler daha derine iner / zaman kaybolur
Şimdi taşa kazınmış artık gücü yok
Bu duvarları tekrar yıkmak için
Bugün şerefine bir mum yaktım.
Her şey tekrar gelecek
Ve asla bilemezsin belki bir gün
Her şey tekrar gelecek
Şimdi seni diğer tarafta görüyorum.
Güneş yüzüne yağmur yağıyor
Yaşadığın yerde çok güzel görünüyorsun.
Konuştuğumuz rüyaların arasında yürüyorsun.
Bu yüzden burada duruyorum ve bakıyorum
İhmal bahçemde
Daha önce hiç fark etmedim
Her zaman kış olduğunu
Bakmakla çok meşguldüm.
Zaman içinde büyüdüğün bahçen
Uzun yıllar sürdüğünü görebiliyorum.
Renklerin aklımı dolduruyor
Bugün şerefine bir mum yaktım.
Her şey tekrar gelecek
Ve asla bilemezsin belki bir gün
Her şey tekrar gelecek
Yıllar geçmeye devam etse bile / ben yansıtırım
Gerçekten sevdiğim ve ittiğim kişi hakkında
Aniden duruyorum ve hissediyorum
O kış yağmuru çok iyi biliyorum
Ve gözlerimi kapatıyorum
Size en iyisini diliyorum
Ve asla bilemezsin
Bugün şerefine bir mum yaktım.
Her şey gelecektir
Ve asla bilemezsin belki bir gün
Her şey gelecektir
Bugün şerefine bir mum yaktım.
Söylediğim şeyler için affetmek için dua ettim
Ve asla bilemezsin belki bir gün
Her şey gelecektir