Dokken — Shattered şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dokken adlı sanatçının "Shattered" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lonely / why do I feel this way
If you’re so in love with me / why do you stay away
Heartache / breaking down my pride
The closer that I get to you the more I hurt inside
Feeling I’ve been wrong about you
Try to justify
I’m feeling empty inside
I see the heartache you hide in your eyes
I’m feeling empty inside
Shattered
Shattered / trying to get to you
Left my heart in broken pieces / haven’t been so true
Leave me / in my barren world
When I try to give you all I hear the cry of love
There’s no words and there’s no time for
All the reasons why
I’m feeling empty inside
I see the heartache you hide in your eyes
I’m feeling empty inside
Shattered
I’m feeling empty inside
I see the heartache you hide in your eyes
I’m feeling empty inside
Shattered
Spoken word: yellow walls / I light another cigarette
Rainbow dreams crossing through my eyes
Shattered pictures in my mind
Love lost / lorn
Shattered / shattered / shattered / yeah
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız / neden böyle hissediyorum
Eğer bana bu kadar aşıksan / neden uzak duruyorsun
Gönül yarası / gururumu yıkmak
Sana ne kadar yaklaşırsam içimde o kadar çok acı çekiyorum.
Senin hakkında yanıldığımı hissediyorum.
Haklı çıkarmaya çalış
İçimde boş hissediyorum.
Gözlerinde sakladığın gönül yarasını görüyorum.
İçimde boş hissediyorum.
Paramparça
Paramparça / sana ulaşmaya çalışıyorum
Kalbimi kırık parçalar halinde bıraktı / bu kadar doğru olmadı
Beni terk et / çorak dünyamda
Sana her şeyi vermeye çalıştığımda, aşkın çığlığını duyuyorum.
Kelime yok ve bunun için zaman yok.
Tüm nedenleri neden
İçimde boş hissediyorum.
Gözlerinde sakladığın gönül yarasını görüyorum.
İçimde boş hissediyorum.
Paramparça
İçimde boş hissediyorum.
Gözlerinde sakladığın gönül yarasını görüyorum.
İçimde boş hissediyorum.
Paramparça
Konuşulan kelime: sarı duvarlar / başka bir sigara yakıyorum
Gökkuşağı rüyalar gözlerimden geçiyor
Aklımda paramparça resimler
Kayıp aşk / lorn
Paramparça / paramparça / paramparça / Evet