Dokken — Too High To Fly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dokken adlı sanatçının "Too High To Fly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We sold our sons and we sold our daughters
Pretty soon we’ll sell our brothers
We took the gold, but the gold was water
I tried to save the world, but I failed her
She cries the tears that I never left her
I left them all behind
You were sitting in your darkest hour
Summer’s gone
We tried to make the world so much better
We send our words in a pretty perfumed letter
You sit alone in your ivory towers
I’m just one person, I don’t matter
You tap the needle, and you went to heaven
You left it all behind
Now you’re feeling oh so better
Too high to fly
You should’ve seen me there (Yeah)
Too high to fly, my baby
But you were almost there
The sun shines down on my face
But you don’t feel a thing (no, no, no)
The lines on the street, and the some rises
You looked too long for heaven, now you’re blinded, baby
Another morning sun
Another day gone by The storm’s coming
With the pouring rain
The storm comes with the pouring rain (Salvation)
The lines in the street, and the smoke rises
Wanderin' round for forty days, hope you find it
Şarkı sözü çevirisi
Oğullarımızı ve kızlarımızı sattık.
Yakında kardeşlerimizi satacağız.
Altını aldık, ama altın suydu.
Dünyayı kurtarmaya çalıştım ama onu hayal kırıklığına uğrattım.
Onu hiç bırakmadığım gözyaşlarını ağlıyor.
Hepsini geride bıraktım
En karanlık saatinde oturuyordun.
Yaz gitti
Dünyayı çok daha iyi hale getirmeye çalıştık
Sözlerimizi güzel kokulu bir mektupla gönderiyoruz
Fildişi kulelerinde yalnız oturuyorsun.
Ben sadece bir kişiyim, önemli değil
İğneye dokundun ve cennete gittin.
Her şeyi bırakıp sana
Şimdi çok daha iyi hissediyorsun
Uçmak için çok yüksek
Beni orada görmeliydin (Evet)
Uçmak için çok yüksek, bebeğim
Ama neredeyse oradaydın.
Güneş yüzümde parlıyor
Ama hiçbir şey hissetmiyorsun (hayır, hayır, hayır)
Sokaktaki çizgiler ve bazıları yükseliyor
Cennete çok uzun süre baktın, şimdi kör oldun, bebeğim
Başka bir sabah güneşi
Fırtınadan geçen bir gün daha geliyor
Sağanak yağmur ile
Fırtına sağanak yağmurla birlikte gelir (Kurtuluş)
Sokaktaki çizgiler ve duman yükseliyor
Kırk gün boyunca dolaşmak, umarım bulursun