Doktor Kosmos — Kaj och jag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doktor Kosmos adlı sanatçının "Kaj och jag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag och Kaj jobba tillsammans
På lokaltidning i Norrland
Han var strax över förti
Och vår tidnings bästa journalist
Men det märkliga med Kaj va
Att han varit kriminell
Han hade knarkat
Och snott bilar
Tillbringat tjugo år i cell
Kaj blev mitt bästa exempel
På att man kan bestämma sitt liv
— att det inte är så förtvivlat ödesbestämt
Som det verkar när man läser statistiken
Vi blev riktigt bra vänner
Men efter ett par år så bytte jag jobb och stad
Och Kaj och jag hördes allt mer sällan
Han skaffade fru och barn
Så i höstas träffades jag Kajs fru
Och frågade hur det var med honom
Hon sa att han börjat knarka igen
Efter femton år som ren
Hon berättade att han snor bilar igen
Och lever som sprutnarkoman i Stockholm
Hon sa att han blivit mager och personlighetsförändrad
Jag har inte vågat ringa honom
Jag har ingen aning om vad hans fru
Eller han själv tycker om att gör en låt av deras olycka
Men jag vet att jag inte har kvar några illusioner
Om att hans liv någonsin går att förändra
Och jag ångrar mig att jag gjorde Kaj
Till något slags slags socialt exempel
Han är inget exempel
Han är min vän Kaj
Som det går riktigt illa för just nu
I en ändlös ström av öden
Och historier flyter Kaj och jag
Något har bestämt någon gång
Om vem det ska gå dåligt för
Och bra
Ändå har jag fåfänga funderingar
På hur jag ska bli
Den som jag vill va
Şarkı sözü çevirisi
Ben ve Kaj birlikte çalışıyoruz
Norrland yerel gazetede
Sadece daha önce de saldırmıştı.
Ve dergimizin en iyi gazetecisi
Ama kaj hakkında garip bir şey doğru
O bir suçlu olduğunu
Uyuşturucu kullanıyor diye
Ve çalıntı arabalar
Hücrede yirmi yıl geçirdi
Kaj benim en iyi örneğim oldu
Hayatınıza karar verebilirsiniz
- kader o kadar da umutsuz değil.
İstatistikleri okurken göründüğü gibi
Gerçekten iyi arkadaş olduk.
Ama birkaç yıl sonra iş ve şehir değişti
Ve rıhtım ve ben daha nadiren duyuldu
Bir karısı ve çocukları vardı
Geçen sonbaharda Kaj'ın karısıyla tanıştım.
Ve onunla nasıl olduğunu sordu
Yine uyuşturucuya başladığını söyledi.
On beş yıl sonra temiz
Bana yine araba çaldığını söyledi.
Ve Stockholm'de bir şırınga uyuşturucu bağımlısı olarak yaşıyor
Sıska olduğunu ve kişiliğinin değiştiğini söyledi.
Onu aramaya cesaret edemedim.
Hiçbir fikrim yok ne eşi
Ya da kendisi talihsizlikleri hakkında bir şarkı söylemeyi sever
Ama biliyorum ki hiçbir hayalim kalmadı.
Sürekli değişen hayatı hakkında
Ve ben rıhtım yaptığım için pişmanım
Bir çeşit sosyal örneğe
O bir örnek değil
O benim arkadaşım Kaj.
Şu an için gerçekten kötü gidiyor
Sonsuz bir kader akışında
Ve hikayeler rıhtım ve ben yüzer
Bir noktada bir şey karar verdi
Kim olduğunu
İyi
Ve yine de kibirli düşüncelerim var
Nasıl olunur
İstediğim kişi ha