Doktor Kosmos — Rymdefixet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doktor Kosmos adlı sanatçının "Rymdefixet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jag hade varit på Galaxen och lyssnat på rockenroll. Jag hade
Fått med mig en grabb hem och han sa att han hette Stjärnjerry
Han var jävligt packad och yra' om hur många stålar som
Han måste fixa
Jag klädde av mig. Värden höll på att rusta kåken så det låg
Några meter tätningslist vid fönsterna på golvet. Jag snodde
In mig i gummilisten och körde en liten dansshow men jag avbröt
Mig när jag insåg att Jerry var i en annan värld
Jag fick av honom byxorna till knäna men han snubblade och föll
Och slog näsan i min sons leksakstraktor. Han började blöda
Näsblod. Min son kom ut ur sitt rum och började grina. Jag
Föste tillbaks honom till sängen och låste dörren till hans
Rum
Stjärnjerry började kräkas. Vi hade var’t på restaurang
Rymdvågen innan vi gick hem. Vi hade ätit kebab. Nu kräktes han
Kebab
En bok om cellgifter och ett program till Shakespears Henrik VI
Blev nerkladdade. Programmet kvittade men boken var en lånebok
Det var bara några månader sen jag slarvade bort två romaner och
Erotik på Hawaii. Bibliotekarien kallade mig för hagga
Jag släpade in Stjärnjerry i duschen, drog av honom kläderna
Och spolade av honom. Sen la' jag honom i sängen. Jag tände en
Cigg och Stjärnjerry sloknade. Sen började jag gråta. Min son
Grät också, men det hördes bara svagt
Şarkı sözü çevirisi
Galakside rockenroll dinliyordum. Sahiptim
Eve bir çocuk aldım ve adının Stjärnjerry olduğunu söyledi.
Sarhoş ve kaç dolar hakkında deliriyordu
Düzeltmeye ihtiyacı var
Soyundum. Ev sahibi evi tamir ediyordu, bu yüzden
Zemindeki pencerelerde birkaç metre sızdırmazlık şeridi. Çaldım
Beni lastik şeride soktum ve küçük bir dans gösterisi yaptım ama kesintiye uğradım
Jerry'nin farklı bir dünyada olduğunu fark ettiğimde
Pantolonunu dizlerine indirdim ama tökezledi ve düştü.
Ve oğlumun oyuncak traktörüne burnumu çarptı. Kanamaya başladı
Burun kanaması. Oğlum odasından çıktı ve sırıtmaya başladı. Ben
Onu yatağa geri itti ve kapısını kilitledi.
Oda
Starjerry kusmaya başladı. Restoranımız yoktu.
Eve gitmeden önce uzay dalgası. Bir kebap yedik. Şimdi kustu.
Kebapçı
Kemoterapi hakkında bir kitap ve Shakespeare'in Henry VI için bir program
Giyinip durdum. Program önemli değildi ama kitap bir kredi defteriydi.
İki romanımı kaybettiğimden beri sadece birkaç ay geçti.
Hawaii'de erotik. Kütüphaneci bana cadı dedi.
Starjerry'yi duşa sürükledim, elbiselerini çıkardım.
Ve ona kızarmış kapalı. Sonra onu yatağa yatırdım. Bir tane yaktım
Cigg ve Starjerry düştü. Sonra ağlamaya başladım. Oğlum
Ayrıca ağladı, ama sadece zayıf bir şekilde duyuldu