Dolcenera — Com'è straordinaria la vita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolcenera adlı sanatçının "Com'è straordinaria la vita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ci sono momenti che passano in fretta
E il tempo che vola sa di sigaretta
Ci sono momenti che pensi alla vita
Ed altri in cui credi che è proprio finita
E ti viene da vivere, e ti viene da piangere
E ti viene da prendere un treno
Andare affanculo, lasciare tutto com è
Che qui non è facile, ti senti fragile
Qui, dove tutto quello che conta è quello che senti…
È sentire com è… sentire com è…
Com è straordinaria la vita
Com è, coi suoi segreti, i sorrisi, gli inganni
Com è straordinaria la vita
Che un giorno ti senti come in un sogno
E poi ti ritrovi all inferno
Com è straordinaria la vita
Che non si ferma mai, si, non si ferma mai
E ti viene da vivere, e ti viene da piangere
E ti viene da provarci ancora
Provare a lottare e dare il meglio di te
Che qui non è facile, ti senti fragile
Qui, dove tutto quello che conta è quello che senti…
E sentire com è…
Com è straordinaria la vita
Com è, che ti fa credere, amare, gridare
Com è straordinaria la vita
Che un giorno ti senti come in un sogno
E poi ti ritrovi all inferno
Com è straordinaria la vita
Che non si ferma mai, si, non si ferma mai
Eh!
Com è straordinaria la vita
Che un giorno ti senti come in un sogno
E poi ti ritrovi all inferno
Com è straordinaria la vita
Che non si ferma mai, si, non si ferma mai
E mi viene da ridere
E mi viene da vivere
Şarkı sözü çevirisi
Hızlı geçen anlar var
Ve uçtuğu zaman tadı sigara gibi
Hayat hakkında düşündüğün anlar var.
Ve gerçekten bittiğini düşündüğünüz Diğerleri
Ve sen yaşamaya geldin ve ağlamaya geldin
Ve bir trene binmek istiyorsun
Git siktir git, her şeyi bırak com
Burada kolay değil, kırılgan hissediyorsun
Burada, önemli olan tek şey ne hissettiğinizdir…
Sen com olduğunu hissediyorum ... com olduğunu hissediyorum…
Hayat ne kadar olağanüstü
Sırları, gülümsemeleri, aldatmacaları ile nasıl
Hayat ne kadar olağanüstü
Bir gün bir rüyada gibi hissediyorsun
Ve sonra kendini cehennemde bulursun
Hayat ne kadar olağanüstü
Bu asla durmaz, Evet, asla durmaz
Ve sen yaşamaya geldin ve ağlamaya geldin
Ve tekrar denemek istiyorum
Savaşmaya çalışın ve kendinize en iyisini verin
Burada kolay değil, kırılgan hissediyorsun
Burada, önemli olan tek şey ne hissettiğinizdir…
Ve COM hissediyorum…
Hayat ne kadar olağanüstü
Olduğu gibi, inanmanızı, sevmenizi, bağırmanızı sağlar
Hayat ne kadar olağanüstü
Bir gün bir rüyada gibi hissediyorsun
Ve sonra kendini cehennemde bulursun
Hayat ne kadar olağanüstü
Bu asla durmaz, Evet, asla durmaz
Eh!
Hayat ne kadar olağanüstü
Bir gün bir rüyada gibi hissediyorsun
Ve sonra kendini cehennemde bulursun
Hayat ne kadar olağanüstü
Bu asla durmaz, Evet, asla durmaz
Ve gülüyorum.
Ve ben yaşamak için olsun