Dolcenera — Evoluzione della specie "Uomo" şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolcenera adlı sanatçının "Evoluzione della specie "Uomo"" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nella giungla senza legge ci sono gli animali,
amanti del potere e perciò schiavi più che saggi.
Io sono una ragazza che vive nel suo mondo,
ma che non ha paura di cosa le succede intorno.
0 1 me la dà, me la dà
0 1 me la dà, me la dà
Io sono una ragazza di una specie in estinzione
che cerca maschio innamorato
per salvare il mondo intero.
Sono bella e intelligente
leggo libri e articoli di giornale.
Io vengo dal futuro e posso leggere nel pensiero.
Se penso a un maschio umano,
non si può generalizzare,
dalle origini dei tempi
il suo estinto non si è evoluto, progredito…
0 1 me la dà, me la dà
0 1 me la dà, me la dà
0 1 me la dà, me la dà
0 1 me la dà, me la dà
0 1 me la dà, me la dà
0 1 me la dà, me la dà
0 1 me la dà, me la dà
Io sono una ragazza di una specie in estinzione
che cerca maschio innamorato
per salvare il mondo intero.
Sono bella e intelligente
leggo libri e articoli di giornale.
Io vengo dal futuro e posso leggere nel pensiero.
0 1 me la dà, me la dà
0 1 me la dà, me la dà
0 1 me la dà, me la dà
La parola amore usata come il cortisone,
l’uomo non funzione,
solo i cantanti innamorati…
La luce delle stelle che giunge fino a noi…
0 1 C'è qualcuno di là?
(Grazie a franoir per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Kanunsuz ormanda hayvanlar var,
güç severler ve bu nedenle köleler bilge olmaktan daha fazlasıdır.
Ben onun dünyasında yaşayan bir kızım,
ama etrafında olanlardan korkmuyor.
0 1 bana veriyor, bana veriyor
0 1 bana veriyor, bana veriyor
Ben nesli tükenmekte olan bir türün kızıyım.
aşık bir erkek arıyorum
tüm dünyayı kurtarmak için.
Ben güzel ve zekiyim
Kitap ve gazete makaleleri okudum.
Gelecekten geliyorum ve düşüncelerle okuyabiliyorum.
Eğer bir insan erkek düşünürsem,
genelleme yapamazsınız,
zamanın kökenlerinden
soyu tükenmiş evrimleşmedi, ilerledi…
0 1 bana veriyor, bana veriyor
0 1 bana veriyor, bana veriyor
0 1 bana veriyor, bana veriyor
0 1 bana veriyor, bana veriyor
0 1 bana veriyor, bana veriyor
0 1 bana veriyor, bana veriyor
0 1 bana veriyor, bana veriyor
Ben nesli tükenmekte olan bir türün kızıyım.
aşık bir erkek arıyorum
tüm dünyayı kurtarmak için.
Ben güzel ve zekiyim
Kitap ve gazete makaleleri okudum.
Gelecekten geliyorum ve düşüncelerle okuyabiliyorum.
0 1 bana veriyor, bana veriyor
0 1 bana veriyor, bana veriyor
0 1 bana veriyor, bana veriyor
Aşk kelimesi kortizon olarak kullanılır,
adam çalışmıyor,
sadece şarkıcılar aşık…
Bize ulaşan yıldızların ışığı…
0 1 orada kimse var mı?
(Bu metin için franoir'e teşekkürler)