Dolcenera — Immenso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolcenera adlı sanatçının "Immenso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando si dice l’amore
à come un cielo immenso
Anche più grande davvero
Dell’universo intero
Quando si dice la vita
à un' altalena
E puoi pensare di volare o di cadere giù
Giù dal cielo immenso
Il cielo immenso immenso
Il cielo immenso
Ho giocato con il vuoto fino a perdermi
Io ti chiedo perdono
Per non aver creduto in te Se ti ho dato le colpe
Per orgoglio
Non si può più tornare
Soli indietro nel tempo
E per questo fa male e del male non so cosa farmene
Cerco nei suoi occhi un senso,
Ma ci sei tu così immenso
Che vorrei solo scomparire
Da labirinti di paure
Ritrovarmi senza stupore
Schiva di ogni splendore
Tu non sei mai andato via
Come il tuo bacio che risuona immenso
Quando si dice l’amore
à come un cielo immenso
Anche più grande, davvero
Dell’universo intero
Quando si dice respira
Che sei di fuori
Si può soltanto respirare
Poi guardare su Su nel cielo immenso
Il cielo immenso immenso
Non si può più tornare
Soli indietro nel tempo
E per questo fa male
Del male non so cosa farmene
Cerco nei suoi occhi un senso,
Ma ci sei tu così immenso
Che vorrei solo scomparire
Da labirinti di paure
Ritrovarmi senza stupore
Schiva di ogni splendore
Tu non sei mai andato via
Come il tuo bacio che risuona immenso
Ritrovarmi senza stupore
Schiva di ogni splendore
Tu non sei mai andato via
Come il tuo bacio che risuona immenso
Risuona immenso
Immenso
Şarkı sözü çevirisi
Aşk dediğinde
Kocaman bir gökyüzü gibi.
Gerçekten daha da büyük
Tüm evrenin
Hayat dediğinde
Bu bir salıncak
Ve zaten uçmayı veya düşmeyi düşünebilirsiniz
Büyük gökyüzünden
Gökyüzü büyük büyük
Büyük gökyüzü
Kayboluncaya kadar boşlukla oynadım.
Affınızı diliyorum
Seni suçlarsam sana inanmadığım için.
Gurur için
Hayır geri dönemezsin.
Zaman içinde yalnız
Ve bu yüzden acıyor ve acıyor onunla ne yapacağımı bilmiyorum
Bir anlam için gözlerine bakıyorum,
Ama orada çok büyüksün.
Yer yarılsa da içine girsem o
Korkuların labirentlerinden
Merak etmeden kendimi bul
Tüm ihtişamı atlatmak
Hiç gitmemişsin.
Büyük rezonansa öpücüğün gibi
Aşk dediğinde
Kocaman bir gökyüzü gibi.
Daha da büyük, gerçekten
Tüm evrenin
Nefes al dediğinde
Dışarda mısın o
Sadece nefes alabilirsin.
O zaman uçsuz bucaksız gökyüzüne bak
Gökyüzü büyük büyük
Hayır geri dönemezsin.
Zaman içinde yalnız
Ve bunun için acıyor
Bununla ne yapacağımı bilmiyorum
Bir anlam için gözlerine bakıyorum,
Ama orada çok büyüksün.
Yer yarılsa da içine girsem o
Korkuların labirentlerinden
Merak etmeden kendimi bul
Tüm ihtişamı atlatmak
Hiç gitmemişsin.
Büyük rezonansa öpücüğün gibi
Merak etmeden kendimi bul
Tüm ihtişamı atlatmak
Hiç gitmemişsin.
Büyük rezonansa öpücüğün gibi
Son derece rezonansa giriyor
Büyük