Dolly Parton — A Better Place To Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "A Better Place To Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a bit of magic in a simple little smile
Something that just makes life seem a little more worthwhile
And there’s a world of meaning in the touch of someone’s hand
A gentle touch that let’s your brother know you understand
Oh if people would stop taking and just once try to give
We could make the world we’re living in a better place to live
La la la la la la la la la la la la
And if we’d love one another instead of finding faults
We could afford the price of peace, love is all it costs
Oh wouldn’t it be great to live and sing in harmony
Everybody take your brother’s hand and sing my song with me La la la la la la la la la la la la All life has to offer that’s what most folks desire
But offer nothing in return, cause they don’t seem to care
And if we’d ask to be forgiven and be willing to forgive
We could make the world we’re living in a better place to live
And if we’d all climb together, we could climb the highest hill
We could make the world we’re living in a better place to live
And if we’d love one another instead of finding faults
We could afford the price of peace, love is all it costs
Oh wouldn’t it be great to live and sing in harmony
Everybody take your brother’s hand and sing my song with me La la la la la la la la la la la la
Şarkı sözü çevirisi
Basit bir gülümsemede biraz sihir var
Hayatı biraz daha değerli kılan bir şey
Ve birinin elinin dokunuşunda bir anlam dünyası var
Nazik bir dokunuş, kardeşinin anladığını bilmesini sağlar
Oh, eğer insanlar almayı bırakırsa ve sadece bir kez vermeye çalışırsa
Daha iyi bir yerde yaşadığımız dünya canlı hale getirebiliriz
La la la la la la la la la la la la
Ve eğer hata bulmak yerine birbirimizi sevseydik
Barış fiyatını karşılayabilirdik, aşk tüm maliyeti
Ah, uyum içinde yaşamak ve şarkı söylemek harika olmaz mıydı
Herkes kardeşinin elini tut ve benimle şarkımı söyle La la la la la la la la la la la la la hayatın sunabileceği her şey çoğu insanın istediği şey
Ama karşılığında hiçbir şey teklif etmiyorlar, çünkü umursamıyorlar
Ve eğer affedilmeyi ve affetmeye istekli olmayı isteseydik
Daha iyi bir yerde yaşadığımız dünya canlı hale getirebiliriz
Ve eğer hepimiz birlikte tırmansaydık, en yüksek tepeye tırmanabilirdik
Daha iyi bir yerde yaşadığımız dünya canlı hale getirebiliriz
Ve eğer hata bulmak yerine birbirimizi sevseydik
Barış fiyatını karşılayabilirdik, aşk tüm maliyeti
Ah, uyum içinde yaşamak ve şarkı söylemek harika olmaz mıydı
Herkes kardeşinin elini tutsun ve şarkımı benimle söyle La la la la la la la la la la la